<nettime-ann> Same Democracy - exhibition

["Chiara Passa" <chiarapassa@gmail.com>]

.
Same Democracy


Pratiche artistiche e curatoriali nell'era dell'open source culture

----english below

a cura di Marinella Paderni e Elvira Vannini

artisti:
Zbynek Baladràn, Fabrizio Basso+Strange&Alternative Team, Filippo
Berta, Dafne Boggeri, Carolina Caycedo, Silvia Cini, Francesco Jodice
& Richard Sympson, Domenico Antonio Mancini, Andrea Nacciarriti,
Daniele Pario Perra, Maria Vittoria Perrelli, Julien Previeux, Tadej
Pogaçar, Oliver Ressler, Stefano Romano, Stefanie Seibold, Ian Tweedy

L'evento si strutturerà come un display in progress di interventi
artistici presso Neon>campobase, con un feedback continuo e un
aggiornamento in tempo reale che trasformerà lo spazio espositivo in
una postazione di ascolto e di osservazione di pratiche artistiche e
curatoriali che attingono ai modelli dell'open source, delle economie
flessibili e degli scambi tra comunità.
Il format non sarà quello della mostra, intesa in senso tradizionale,
ma di un dispositivo formale sviluppato in due tempi (volume 1 e
volume 2) che genera relazioni tra le persone e nasce da un processo
sociale. Alcuni interventi artistici saranno presentati nella prima
data e arricchiti durante l'esposizione dall'intervento di altri
artisti, mentre altri lavori saranno esposti nella prima parte ma
rimarranno visibili su monitor nella seconda. Tra il primo e il
secondo volume saranno organizzati incontri e workshop con gli artisti
e con teorici.
Il progetto si propone di riflettere infatti sulle diverse forme di
lavoro curatoriale e, tra interferenze, sovrapposizioni e zone di
contatto, tenterà di mettere progressivamente a fuoco un discorso
metodologico sulla contingenza, tra le pratiche artistiche e le
dinamiche di relazione col pubblico, in un sistema di condivisione che
farà degli spazi della Neon un catalizzatore di esperienze sociali e
urbane.

La cultura dell'età dell'informazione ha generato in quest'ultimo
decennio forme tecnologiche di comunicazione che sono passate ben
presto a fare parte di modelli comportamentali globali utilizzati non
solo dalle web community.
L'arte contemporanea aveva già anticipato negli anni Novanta pratiche
collegabili all'attuale cultura dell'open source con opere fondate
sullo scambio collettivo e sulla postproduzione. Oggi il modello open
source - mettere in rete, a disposizione di tutti, parti del proprio
lavoro concettuale e progettuale, che puo' essere successivamente
arricchito e potenziato da altri ri-immettendolo nuovamente in rete -
e' mutuato dall'universo informatico alla cultura delle arti visive e
non solo.

Questo tipo di modello democratico di produzione culturale e' adottato
da alcuni artisti per riflettere esteticamente e criticamente
sull'attuale sistema delle società occidentali e di quelle dei paesi
del Secondo e Terzo Mondo. Operando sui concetti di economia soft e
creativa, di scambio/baratto non solo di oggetti ma anche di idee,
informazioni e soprattutto servizi, di postproduzione tra diversi
linguaggi e saperi, gli artisti di oggi operano delle connessione tra
individui non solo nel circuito dell'arte ma anche tra circuiti
diversi, piu' globali.
I processi delle cosiddette -economie illegali o parallele- - in cui
si instaura una transazione, un modello alternativo di scambio
rispetto a quello monetario - assumono, in questo progetto, un
problema enunciativo generale, da assimilare nell'ottica della
post-produzione, al lavoro artistico - oltre che curatoriale -
nell'ambito delle pratiche discorsive, nella dialettica tra produzione
e consumo, nella prospettiva della globalizzazione.

SAME DEMOCRACY procede secondo il modello dell'open source.
Pratiche di scambio, di interconnessione, di postproduzione sono messe
a confronto integrandosi in alcuni casi, in altre dialogando
all'unisono secondo livelli e piani differenti. Gli artisti invitati a
partecipare, si inseriranno nel progetto con modalità diverse: alcuni,
elaborando nuovi interventi site-specific, altri mostrando dei
processi in corso, con l'esposizione di materiali eterogenei - siti
web, slides, sequenze in movimento, video in un'apposita postazione di
monitoraggio e visione, disegni, progetti, interventi sonori,
elaborazioni grafiche e disegnative, lacerti documentari e prelievi
linguistici di vario tipo. Altri lavori saranno predisposti 'a
distanza' attraverso una serie di istruzioni per l'uso che serviranno
a costruire l'opera in situ, il processo di allestimento verrà
realizzato attraverso una condivisione di informazioni, in una
co-curatorship, una collaborazione tra pratiche artistiche e
curatoriali fatta di scambi e inferenze continue.

La mostra e' realizzata in collaborazione con Radio Città del Capo -
Popolare Network sulla cui frequenza verrà presentato un progetto
radiofonico inedito di Francesco Jodice & Richard Sympson.

opening volume 1: sabato 19 aprile 2008 ore 19:00-23:00
opening volume 2: giovedi' 22 maggio 2008 ore 19:00-23:00

Neon
via Zanardi 2/5 40131 Bologna
mar_sab 11_13 e 15_19 e su appuntamento

-------------------------------------------------------------

ENGLISH VERSION:



SAME DEMOCRACY
artistic and curatorial practices in the era of open source culture

curated by
Marinella Padermi and Elvira Vannini

artists:
Zbynek Baladràn, Fabrizio Basso+Strange&Alternative Team, Filippo
Berta, Dafne Boggeri, Carolina Caycedo, Silvia Cini, Francesco Jodice
& Richard Sympson, Domenico Antonio Mancini, Andrea Nacciarriti,
Daniele Pario Perra, Maria Vittoria Perrelli, Julien Previeux, Tadej
Pogaçar, Oliver Ressler, Stefano Romano, Stefanie Seibold, Ian Tweedy

The event will be structured as a display in progress of artistic
interventions at Neon>campobase, with continual feedback and an
updating in real time that will transform the exhibition space into a
listening and observation station of artistic and curatorial practices
that draw on open source models, those of flexible economies and
inter-community exchanges.
The format will not be that of an exhibition in the traditional sense,
but of a formal device developed in two phases (volume 1 and volume 2)
that generates relationships between people and is born of a social
process. Some artistic works will be presented on the first date and
enriched during the exhibition by interventions of other artists,
while other works will be exhibited in the first part but will remain
visible on monitors during the second. Between the first and second
volume workshops and meetings will be organized with the artists and
theorists.
The project, in fact, aims to reflect upon different forms of
curatorial work and, between interferences, superimpositions and
contact zones, will attempt to bring into focus a methodological
discourse on contingency, between artistic practices and relational
dynamics with the public, in a system of sharing that will make the
spaces of Neon a catalyst of urban and social experiences.

The culture of the information age has created in this last decade
technological forms of communication that have quickly become part of
global behavioral models utilized even outside the web community.
During the 90s, contemporary art had already anticipated practices
connectable to the present open source culture with works founded upon
collective exchange and postproduction. Today the open source model -
to put on the Internet, available to all, parts of one's own
conceptual and planning work that can be successively enriched and
developed by others re-posting it - is shared by the information
universe with visual arts culture as well as other spheres.

This type of democratic model of cultural production is adopted by
some artists to reflect aesthetically and critically upon the present
system of western societies and those of Second- and Third- World
countries. Operating upon the concepts of soft and creative economy;
of exchange/barter not only of objects but also of ideals,
information, and above all services; of postproduction between various
languages and knowledge, the artists of today work with the
connections between individuals not only in the art circuit but also
between different, more global circuits.
The processes of the so-called -illegal or parallel economies- - in
which a transaction is established, an alternative model of exchange
respective to monetary exchange - assume in this project a general
enunciative problem, to be assimilated in the point of view of
postproduction, to the artistic (not curatorial) work in the
environment of discursive practices in the dialectic between
production and consumption in the perspective of globalization.

SAME DEMOCRACY proceeds according to the open source model.
Practices of exchange, interconnection, and postproduction are
compared to each other, integrating with each other in some cases, in
others creating a dialogue in unison according to different levels and
planes. The artists invited to participate will insert themselves into
the project with different modalities: some elaborating new
site-specific works, others exhibiting works in progress comprised of
heterogeneous materials - websites, slides, sequences in movement,
videos in apposite positioning of monitoring and vision, drawings,
projects, sound interventions, graphic elaborations, documentary
fragments and linguistic samples of various types. Other works will be
organized -at a distance- through a series of instructions for use
that will serve to construct the work in situ; the process of
arrangement will be realized through a sharing of information in a
co-curatorship, a collaboration between artistic and curatorial
practices composed of continual exchanges and inferences.

The exhibit will be realized in collaboration with Radio Città del
Capo - Popolare Network on whose channel a radiophonic, unedited
project by Francesco Jodice & Richard Simpson will be presented.

opening volume 1: saturday 19th april 2008 at 07.00 pm
opening volume 2: thursday 22st may 2008 at 07.00 pm

neon>campobase
via Zanardi 2/5 40131 Bologna
tue - sat 11_1am and 3_7pm or by appointment









-- 
Chiara Passa
chiarapassa@gmail.com
http://www.chiarapassa.it
http://www.ideasonair.net
http://twitter.com/jogador
Skype: ideasonair
_______________________________________________
nettime-ann mailing list
nettime-ann@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ann