[nettime-fr] Indymedia under attack - Communique de presse d'Indymedia Italie

[aris <aris@samizdat.net>]

INDYMEDIA UNDER ATTACK
Communiqué de presse d'Indymedia Italie

Ce matin, vers 7h00, les forces de l'ordre se sont présentées au centre
social « Gabrio » de Turin, dans les logements occupés « Cecco Rivolta » de
Florence, au centre social « Tpo » de Bologne et au siège des Cobas de
Tarante. De nombreux fourgons de police (blindés, camionnettes et
automobiles) et des centaines d'agents en tenue anti-émeutes ont procédé à
des perquisitions sur l'ordre de la magistrature de Gênes.

Les magistrats Andrea Canciani et anna Canepa ont ordonné la recherche et la
séquestration de matériels audio et vidéo relatifs aux faits des
mobilisations de Gênes contre le G8 tout en soulignant fortement le lien de
ces opérations avec les épisodes survenus lors de l'irruption des forces de
l'ordre dans le Media Center et à l'école Diaz.

Le décret de perquisition explique que les matériels précédemment cités
auraient été recueillis au travers du site de Indymedia Italia et qu'ils se
trouveraient dans les centres sociaux Gabrio et Tpo, les logements occupés
« Cecco Rivolta », au siège des Cobas mais aussi dans d'autres lieux (cette
forme aléatoire leur consentant d'effectuer des perquisitions comme bon leur
semble). 

Les perquisitions sont encore en cours. Les forces de l'ordre sont en train
de séquestrer des ordinateurs, des archives, du matériel en tout genre, tout
ceci servant au travail quotidien, culturel et politique, de centaines
d'activistes italiens.

Le mandat de perquisition indique ces lieux comme des « sièges de
Indymedia ». 

Indymedia Italie précise que Indymedia n'a pas de siège mais agit au travers
de milliers de personnes qui publient leurs propres matériels sur le site et
qui oeuvrent pour produire une information libre et indépendante.

Indymedia élabore des projets et prend des décisions au travers du réseau
Internet : mailing-list et chat de discussion, ouverte et de domaine public.
Un travail quotidien et collectif auquel particpent des centaines de
personnes qui ne se feront pas intimider.

Ce matin, il a été porté une attaque au c¦ur de la liberté d'information.
Des lieux ont été touchés pour exercer une pression politique sur un sujet
multiple et complexe comme Indymedia Italie.

Les matériels d'information séquestrés à Bologne, Florence, Tarante et
Turin, comme tous les matériels d'Indymedia sont librement consultables à
notre adresse Internet. Tout comme les archives de nos mailing-list, des
chat et de toute notre activité.  

INDYMEDIA TRAVAILLE À LA LUMIÈRE DU JOUR

Toutes nos discussions et décisions se font de manière transparente sur nos
mailing-list auxquelles participent des centaines de personnes : peut-être
est-il plus difficile de criminaliser une telle masse que d'attaquer
certains espaces sur lesquels exercés une pression entièrement politique.

L'odeur et le goût de l'intimidation politique se fait de plus en plus âpre
si l'on pense au fait que tout le matériel était du domaine public et donc
totalement disponible pour toute personne se connectant au réseau.

Indymedia Italie, réseau de médias indépendants, dénonce la très grave
attaque portée à l'information libre.

Nous prenons actes que le ministre Scajola, après les mots, passe aux
actes... Et que Gênes revient à l'ordre du jour : après de fumeuses et
partielles enquêtes pour prouver les violences des forces de l'ordre alors
que la dynamique de l'assassinat de Carlo Giuliani reste encore à éclaircir
et que les dirigeants qui étaient responsables des forces de l'ordre à cette
époque sont toujours en place et dans certains cas ont même reçu des
promotions. 

Nous invitons tou(te)s à retrouver le cortège de Indymedia Italie lors de la
manifestation prévue le 16 mars à Rome organisée pour la défense de la radio
Onda Rossa et contre l'élimination de sa présence sur les ondes hertziennes.

Pour une information libre et indépendante :
- http://italy.indymedia.org
- italy@indymedia.org

Traduction Ludovic Prieur - samizdat.net




--------
HACKTIVIST NEWS SERVICE
s a m i z d a t . n e t
Don't hate the media, become the media !
http://hns.samizdat.net



_____________________________________________
#<nettime-fr@ada.eu.org> est une liste francophone de politique,
 art et culture lies au Net; annonces et filtrage collectif de textes.
#Cette liste est moderee, pas d'utilisation commerciale sans permission.
#Archive: http://www.nettime.org contact: nettime@bbs.thing.net
#Desabonnements http://ada.eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
#Contact humain <nettime-fr-admin@ada.eu.org>