[nettime-fr] Quote/ FW: [RK] Fwd: [multitudes-infos] Big brother is watchingyou..... ou american sononotone (source AFP)

[Louise Desrenards <louisedesrenards@free.fr>]

IRAK, suite/ QUOTE/

------ Message transféré
> De : lop1912@iperbole.bologna.it
> Répondre à : rekombinant@autistici.org
> Date : Wed, 19 Mar 2003 19:24:33 +0100
> À : rekombinant@autistici.org
> Objet : [RK] Fwd: [multitudes-infos] Big brother is watching you..... ou
> american sononotone (source AFP)
> 
> ---
> strategie per la comunicazione indipendente
> http://www.rekombinant.org/media-activism
> ---
> 
> watergate mondiale? Gli uffici francesi e tedeschi a Bruxelles sono stati
> sottoposti a spionaggio dall'intelligence americana? Così sembra. Quali
> possono essere le reazioni europei a quello che appare come un vero e
> proprio atto di guerra?
> 
> 
>> Copie intégrale d'une dépèche AFP, et sans aucun autre commentaire:
>> 
>> Des mouchards à la Commission européenne
>> Découverte d'un système d'écoutes de la France et de l'Allemagne à Bruxelles
>> Des systèmes d'écoutes téléphoniques illégales, qui visaient notamment les
>> délégations de la France et de l'Allemagne, ont été récemment détectés
>> dans le bâtiment du Conseil des ministres de l'Union européenne à
>> Bruxelles, a-t-on appris auprès du Conseil.
>> Une enquête a été aussitôt diligentée par le Conseil ainsi que par les
>> services de renseignements des pays concernés mais "il est impossible à ce
>> stade" de désigner les commanditaires des écoutes, a déclaré à l'AFP le
>> chef du service de presse du Conseil des ministres, Dominique-Georges Marro.
>> Selon le quotidien français Le Figaro, qui a révélé l'affaire dans un bref
>> entrefilet publié mercredi matin, la police belge a identifié "les
>> Américains" comme les responsables. L'enquête vient de démarrer et nous ne
>> savons pas encore à qui profite le crime, a insisté pour sa part M. Marro.
>> Les autorités belges ont assuré de leur côté à l'AFP que la police n'était
>> pas intervenue dans cette affaire, se refusant à tout autre commentaire.
>> Selon M. Marro, le système d'écoutes a été découvert "ces derniers jours"
>> par les services de sécurité du Conseil dans le cadre de ses inspections
>> régulières. Des tentatives avaient déjà été détectées mais c'est la
>> première fois que l'on trouve un système déjà en place, a-t-il indiqué.
>> L'enquête devrait déterminer depuis combien de temps il était en place,
>> a-t-il ajouté. Il a assuré "qu'un petit nombre de délégations" étaient
>> visées outre celles de la France et l'Allemagne, sans révéler la liste des
>> pays concernés. Les écoutes avaient été apparemment mises en place à
>> partir du central téléphonique du Conseil pour surveiller les lignes
>> connectées dans les salles dont disposent chaque pays membre de l'UE à
>> l'intérieur du bâtiment. C'est notamment là que se réunissent les
>> dirigeants nationaux et leurs collaborateurs en marge des réunions des
>> Quinze. L'affaire est révélée juste avant une rencontre au sommet des
>> chefs d'Etat et de gouvernements de l'UE, qui doivent se retrouver jeudi
>> et vendredi à Bruxelles dans une atmosphère marquée par leurs vives
>> divisions sur la crise irakiennne. La France et l'Allemagne sont les chefs
>> de file du "camp de la paix" qui continue de s'opposer à la stratégie des
>> Américains, eux-mêmes fermement soutenus par les Britanniques et les
>> Espagnols. Les délégations française et allemande à Bruxelles s'étaient
>> abstenues de tout commentaire mercredi en milieu de journée.
>> Un précédent récent à l'Onu
>> Le découverte de systèmes d'écoutes téléphoniques illégales à Bruxelles,
>> rappelle un précédent récent au Conseil de sécurité de l'Onu. Le 2 mars
>> dernier, l'Observer, un hebdomadaire dominical britannique, rapportait que
>> les Etats-Unis se livraient à une campagne «agressive» d'écoutes
>> téléphoniques auprès des délégations du Conseil de Sécurité de l'ONU, dans
>> le cadre de leurs efforts pour rallier les indécis avant le vote sur une
>> deuxième résolution concernant l'Irak. Selon l'Observer, cette opération,
>> menée par l'Agence de sécurité nationale américaine (NSA), consistait
>> notamment à placer sur écoutes téléphoniques les délégués onusiens, chez
>> eux et à leur bureau à New York, et à intercepter leurs courriers
>> électroniques.
>> Cette surveillance renforcée visait plus particulièrement les délégations
>> des six pays du Conseil de sécurité considérés comme «indécis» sur l'Irak
>> : Angola, Cameroun, Chili, Mexique, Guinée et Pakistan, selon l'Observer.
>> Un mémorandum daté du 31 janvier demandait aux agents de la NSA, chargée
>> des écoutes dans le monde au profit des Etats-Unis, de rassembler le plus
>> de renseignements possible sur les intentions de vote des membres du
>> Conseil de sécurité sur la deuxième résolution, expliquait l'hebdomadaire.
>> L'objectif de cette opération était d'obtenir «toute la gamme des
>> informations susceptibles de donner aux décideurs américains un atout
>> supplémentaire pour obtenir des résultats favorables aux objectifs
>> américains et pour écarter toute surprise», selon ce mémo. Le document a
>> été diffusé à plusieurs responsables de la NSA ainsi qu'à un service de
>> renseignements d'un pays allié, précise l'Observer. Les Etats-Unis se sont
>> refusés à commenter les informations de l'hebdomadaire britannique.
>> L'administration ne commente jamais quoi que ce soit qui concerne le
>> renseignement. Nous ne répondons pas aux questions de cette nature, a
>> déclaré, le 3 mars, le porte-parole de la Maison Blanche, Ari Fleischer au
>> cours d'un point de presse.
>> AFP
>> 
>> 
>>     .
>>     .
>> 
>> m u l t i t u d e s - i n f o s
>> ................................
>> 
>> Liste transnationale de la revue "Multitudes"
>> 
>> Pour envoyer un message : multitudes-infos@samizdat.net
>> 
>> Pour s'inscrire : mail à sympa@samizdat.net : subscribe multitudes-infos
>> (ne mettre aucun objet au message)
>> Pour se désinscrire : mail à sympa@samizdat.net : unsubscribe
>> multitudes-infos (ne mettre aucun objet au message)
>> 
>> Pour accéder aux archives, se mettre temporairement en "no mail", etc.:
>> http://listes.samizdat.net/wws/info/multitudes-infos
>> Administration de la liste : emmanuel.videcoq@wanadoo.fr
>>                                        matheron.francois@wanadoo.fr
>> 
>> Pour toutes questions techniques : laurent@samizdat.net
>> Site Web de la revue multitudes : http://www.samizdat.net/multitudes
>> 
>> 
>> 
> 
> 
> ___________________________________________
> Rekombinant   http://www.rekombinant.org
> 

------ Fin du message transféré

 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net