Louise Desrenards on Wed, 3 Mar 2004 10:10:36 +0100 (CET)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[nettime-fr] Fw: [cesarelibre-infos] Infos 2 mars


Pour information et actualité, où il est de plus question d'art et de littérature (voir l'oeuvre de Battisti, celle de Scalzone, les signataires de la pétition, etc...)
 
Ce qui m'autorise ici est un droit de mémoire pour mes amis italiens des années 68 et de la décennie suivante, ces camarades architectes experts en économie des compteurs électriques en 68, marxistes léninistes, et plus tard la rencontre des anarchistes : Eliane si géniale, si "douée", à la fois artiste, couturière, mannequin et modèle, antiquaire dans l'environnement des amateurs de la Revue blanche et des créateurs nabis, traductrice de Bakounine avec sa soeur, si "branchée" sans se départir de la cantine populaire - mais ce n'était pas du snobisme.
 
Emprisonnée pendant que Pinelli était défenestré pour la même cause par les alliés institués de l'attentat de la banque nationale de l'agriculture le 12 décembre 1969, libérée grâce à un mouvement d'opinion de l'intelligentsia Italienne et française, au terme d'une longue grève de la faim dont elle ne revint jamais la même.
 
Ceux que j'ai perdus de vue aujourd'hui et qui eux aussi l'ont connue, parce qu'ainsi va la vie qu'elle nous sépare parfois et d'abord géographiquement. Sommes-nous seulement tous en vie ?
 
 
Vive les Italiens !
Vive la diversité critique !
Que vive la culture !
L.D.
 
Voici deux liens qui informent - il faut comprendre comment naquirent Les brigades rouges :
 
http://lautodidacte.lautre.net/fedana/drapeau/dn23-9.html

http://www.solidarites.ch/journal/index.php3?action=4&aut=58&id=108
 
et celui ci : Le canard enchaîné à propos de la pièce de l'écrivain Italien Dario Fo intitulée "Mort accidentelle d'un anarchiste"  
 
    "L'histoire se situe en 1969 dans cette sombre période de la stratégie de la tension où des bombes meurtrières explosaient en pleine foule à Rome ou à Milan, à la banque de l'Agriculture, par exemple (16 morts, 88 blessés), placées exprès pour tuer par des nostalgiques d'un ordre musclé, appuyés par des fractions de 1'armée, de la police et du clergé qui rêvaient de cueillir le pouvoir sur les ruines sanglantes de la démocratie. A chaque fois, pour brouiller les pistes, les enquêtes s'orientaient vers les milieux anarchistes, incapables de se protéger. Ainsi Pinelli, un cheminot, se suicidera par inadvertance, poussé d'une fenétre du quatrième étage à la préfecture de police de Milan." http://www.ddo.fr/labruyere/maa/presse_canard.htm
 
 
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, March 02, 2004 9:55 PM
Subject: Re: [cesarelibre-infos] Infos 2 mars

Bon, c'est une affaire urbaine, une affaire citoyenne et quotidienne...
 
Avant de vous rejoindre demain à l'hotel de ville voici des précisions : bien que j'aie signé la pétition pour Battisti depuis un moment, (je ne vois pas apparaître mon nom mais me dis, par conséquent, qu'il n'était pas nécessaire : tout ce qui compte),  un ami de très longue date retrouvé par hasard dans un bistrot qui se préoccupe essentiellement de la demande de moratoire pour Cesare et les Italiens de Paris actuellement, m'a demandé de mettre en ligne quelque chose de conséquent, genre manif en ligne, à l'accueil de notre site.
 
Nous l'avons fait dès le lendemain (il y a trois jours) sous la forme d'un grand popup qui s'ouvre automatiquemet à l'accueil, masquant notre propre sommaire ; ceci en tentant de singulariser l'information restera en ligne jusqu'au premier jugement, cette semaine...
http://www.criticalsecret.com ; j'ai axé aussi cette communication sur les livres, (et même avec un lien sur la FNAC) parce que je pense qu'il est également important pour Cesare Battisti de vendre des livres plus encore actuellement.
 
Enfin, j'ai fait en quelques mots de dazibao un rappel bref non historique, sans distinction des tendances ni des cas particuliers, mais clair, sur le climat obscur et dangereux dans le domaine socio-politique de l'Italie des années 70 à 80 (m'étant abstenue, afin de ne pas disperser, de toute autre référence à la culture post-moderne simultanément brillante voire intriquée avec les groupes critiques radicaux, notamment les sémioticiens autour de Eco, l'architecture, le design, la mode, la littérature, le cinéma, etc.) pour mémoire de l'environnement des Brigades rouges, en quoi elles s'opposaient par leur propre violence à celle faite contre la population Italienne manipulée ou victime, en pleine recession de l'économie industrielle...
 
Il m'a semblé que notre espace permettait en effet de dépasser le cadre de la motion de Vidal Naquet bien fondée de ne se tenir qu'au statut consenti aux réfugiés politiques,  aux conditions de son application respectées, et à son respect par l'autorité ; ainsi, j'ai évoqué la criminalité généralisée du pouvoir Italien infiltré et des partis compromis. Ceci pour bien distinguer par exemple avec le groupe "Action directe" en France,  dont les actions de lutte armée locales étaient presque essentiellement axées sur la solidarité avec les  luttes à l'étranger, tandis que les Brigades rouges faisaient d'abord face écueil et projet dans un cadre interne de l'Italie.
 
En effet, toute folie paranoïaque restant confondue, la différence n'est pas mince. Or si je pense absolument important d'obtenir que Nathalie Menigon sorte de prison,  et d'autant plus que Papon ne s'y trouve plus (disons dans un raisonnement demeurant acceptable par une population électorale), je ne pense pas opportun que ces questions soient toutes traitées en même temps.
 
Car il en va non seulement de la vie et du nombre des personnes en cause, mais encore de la question du maintien critique au sein de la communauté européenne sur le fond. De plus cela concerne des personnes encore en liberté qui ne devraient donc pas s'en départir... après avoir évité d'accroître le nombre des extraditions et des emprisonements, alors nous devrions nous occuper de faire libérer les emprisonnés.
 
En Italie il y a aussi les types de Lotta continua emprisonnés arbitrairement depuis près ou plus de 13 ans après le meurtre du commissaire qui avait défenestré (ou présidé à la défenestration) de Pinelli... Bref, après avoir obtenu le moratoire de la justice pour nos réfugiés politiques (pourvu que nous réussissions à l'obtenir mais alors que deviendra Persichetti ? reviendra-t'il ?)  tout un travail à suivre donc.
 
A des amis qui me posaient la question "et Menigon ?", j'ai donc répondu de cette façon, que l'étape de Cesare était d'abord déterminante car elle concernait d'autres encore en liberté, et donc cause aussi importante pour une communauté citoyenne ; voir la réhabilitation du statut des réfugiés politiques y compris infra-Européens dans la communauté européenne elle-même : questions fondamentales pour les libertés des générations futures face aux  dérives de leurs institutions locales. La question de l'altérité entre les différents pays de la communauté devant être maintenue plutôt que résolue par fusion légale : ce qui me paraît malsain.
 
Chaque chose après l'autre : c'est dans chaque instant intégrant le moyen et la fin que l'avenir au-delà du matérialisme historique s'ouvre peu à peu loin du complot du  pouvoir et en dépit des univers les plus sombres.
 
Si notre info vous pose problème dites-nous et nous la modifierons. Non par soumission mais pour renforcer les chances de réussite du mouvement de solidarité visant au moratoire définitif. Sinon vive la diversité c'est la vie - non?
 
Bien à vous.
Aliette Guibert
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, March 02, 2004 8:06 PM
Subject: [cesarelibre-infos] Infos 2 mars

RAPPEL DES RASSEMBLEMENTS DU 3 MARS (ceux qui m'ont été communiqués, mais il y en a sans doute ailleurs) :

Paris : rassemblement devant le Palais de Justice de Paris (Cité) à 14h

Autres rassemblements du 3 mars :
Bordeaux : rassemblement devant le Palais de Justice, place de la République à 12h30
Lyon : rassemblement devant l'ancien Palais de Justice à 13h.
Marseille : rassemblement devant le Palais de Justice à 18h
Montpellier : rassemblement devant le Palais de Justice à 12h30
Pau : rassemblement devant le Palais de Justice à 12h30
Douarnenez :rassemblement à la librairie Libr'Ys à 18h30



Libération, 2 mars, La mairie de Paris derrière Battisti, Une manifestation de soutien prévue pour demain.

Métro
:
http://www.metrofrance.com/site/home.php?sec=contenu&Idarbo=21&Idarbo1=7&content=1&id=27240&resec=liste&vi=0

L'Humanité, 1er mars, L'essentiel. Battisti
Ami de la Ville de Paris

L'Humanité,
28 février
Histoires trans et alpine Par Bernard Pasobrola
: "Ce matin, j'ai menacé de mort mon voisin qui refusait de signer la pétition pour Battisti. Il m'a dit qu'il se plaindrait à la brigade antiterroriste..."
Cesare Battisti. Dix-neuvième jour d'incarcération
Culture. Une lettre de Cesare Battisti La parole reniée
Culture. "Cesare Battisti, Victor Hugo et Benito Mussolini" par Didier Daeninckx


160 signatures ont été recueillies par l'association Soleil libre, les membres du comité Battisti de Montpellier et les auteurs polars de la région lors d'un meeting samedi soir à Montpellier de la LCR et de LO.
Merci à ces militants pour leur accueil fraternel, chaleureux et désintéressé.

Jean-Claude RENOUX
www.jeanclauderenoux.com


DEPUTEES
Message d'Alain Le Flohic :

"Marie-Renée Oger et Danièle Bousquet, députées PS Des Côtes d'Armor sont
intervenues auprès de Perben pour Cesare"


MAIRIE DE PARIS
Réponse de Pierre Mansat à la question de Laurent Lévy sur les mesures de la protection de Cesare Battisti:

"Dans l'immédiat mercredi 3 départ collectifs des élus de Paris , pour se
rendre au Palais de Justice. ( ce sera une première), organisation d'un
Festival autour de l'oeuvre de Cesare à la mairie du 9e. Et nous sommes
preneurs de toutes suggestions.
Pierre Mansat"


LETTRE OUVERTE AU MINISTRE DE LA CULTURE : Message de Claude Mesplède

Subject: lettre au ministre les 500 signataires


"A tous mes correspondants connus et inconnus
Mes amis me recommandent depuis vingt jours de prendre du repos car sinon... en effet cette recomandation était judicieuse car en confectionnant la liste,  j'ai égaré dans les oubliettes au moins une quarantaine de noms; Peut-être me suis-je écroué sur mon clavier en effaçant des lignes entières toujours est-il que la liste précédent était loin d'être à jour. Je me suis remis au travail et voilà le résultat avec de nouveaux soutiens comme ceux de la chanteuse Juliette, de Luis Rego, Romain Bouteille, Nicole Garcia et pas mal d'autres.
 
LETTRE OUVERTE AU MINISTRE DE LA CULTURE
Parrainée par Pierre Vidal-Naquet (historien), Enki Bilal (dessinateur, cinéaste), Fred Vargas (romancière) et Jacques Audiard (scénariste et réalisateur)
 
SOUTENUE PAR 500 « ACTEURS CULTURELS » : écrivains, traducteurs, éditeurs, libraires, dessinateurs, photographes, musiciens, chanteurs, artistes, cinéastes, comédiens…
 
Abbax, Michel (écrivain, Marseille) ; Akkouche, Mouloud (écrivain, Toulouse) ; Alle, Gérard (écrivain, Douarnenez) ; Amoz, Claude (écrivain, Paris) ; Amsellem, Emmanuelle (responsable centre culturel, Calvados) ; Anémone (comédienne, Paris) ; Aniorte, Sylvie (auteur compositeur, Marseille) ; Arnal, Alain (photographe, Montpellier) ; Arnaud, Georges-J. (écrivain, La Londe les Maures) ; Arouali, Alima (cinéaste, Paris) ; Arsant, Daniel (écrivain, Paris) ; Ascaride, Gilles (écrivain, Marseille) ; Aubert, Brigitte (écrivaine, Cannes) ; Aubert, Marie Caroline (traductrice, Paris) ; Auboire, Jérôme (écrivain, Les Lilas) ; Autexier, Samuel (éditeur) ; Bach, Dominique (attachée de presse, Paris) ; Baer, Edouard (comédien, Paris) ; Bacchus, Nicolas (musicien, chanteur, Paris) ; Bajard, Sophie (éditrice, Paris) ; Bancal, Gérard (peintre, Toulouse) ; Barandon, Pascale (comédienne, Sommières) ; Baranger, Luc (écrivain) ; Barbe, André (dessinateur, Paris) ; Barraud, Christophe (photographe, Châteaubernard) ; Bathelot, Lilian (romancier, Grabels) ; Baynac, Jacques (historien, Paris) ; Bayssière, Gaelle (productrice, Paris) ; Bec, Bernard (organisateur du salon polar de Cognac) ; Beigbeder (écrivain, Paris) ; Belhaddad, Jouâd (écrivain & humoriste) ; Benacquista, Tonino (écrivain, scénariste, Paris) ; Benech, Julia (écrivaine, Toulouse) ; Benouniche, Néfissa (conteuse, Paris) ; Benson, Stéphanie (écrivaine, Bordeaux) ; Berkowicz, Daniel (écrivain, Paris) ; Bernard, Maïté (écrivaine, Versailles) ; Bérot, Violaine (écrivain, Betchat) ; Besnier, Lionel (éditeur, Paris) ; Besnier, Michel (poète, romancier) ; Besson, Yvonne (écrivain, Dieppe) ; Beunat, Natalie (directrice Souris Noire, Paris) ; Biberfeld, Laurence (écrivain, Bugeat) ; Bido, Fabienne (consultante artistique, Paris) ; Bihery, Hélène (éditrice, Paris) ; Bitsch, Charles (cinéaste, Paris) ; Bizern, Catherine (productrice, Paris) ; Blanchon, Guillaume (photojournaliste, Paris) ; Les Blankass (groupe musical) ; Bocquet, José-Louis (écrivain, Le Bois des Roches) ; Bombard, Renaud (directeur des Presse de la Cité, Paris) ; Bon, François (écrivain, Paris) ; Bondil, Pierre (traducteur, Paris) ; Bouchardeau, François (éditeur) ; Bouchardeau, J. (traductrice) ; Bouchène, Abderrahmane (éditeur) ; Bouffartigue, Alain (responsable de salles de cinéma, Toulouse) ; Bouhnik, Laurent (cinéaste, Paris) ; Bouisset, Elisabeth (libraire, Pézenas) ; Boulan, Gilles (dramaturge, Calvados) ; Bourbeillon, Olivier (cinéaste, Brest) ; Bourgoin, Stéphane (écrivain, libraire, Paris) ; Bouteille, Romain (comédien, Paris) ; Boutron, Pierre (cinéaste, Paris) ; Bouzou Jean-Pierre (traducteur) ; Brac, Virginie (scénariste, écrivain, Paris) ; Braud, François (écrivain, Poiré sur Vie) ; Brenot, Philippe (écrivain psychiatre) ; Brianti, Jacques (peintre, Toulouse) ; Brière, Jean-Pierre (metteur en scène, Eure) ; Brique rouge, La (troupe de théâtre, Toulouse) ; Bruston, Richard (photographe, Montpellier) ; Bulteau, Yves (écrivain, Beugné L’abbé) ; Cabel, Stéphane (scénariste, Paris) ; Caligaris, Nicole (écrivain, Paris) ; Capdequi, Michèle (libraire, Colomiers) ; Cardoze, Michel (écrivain, journaliste) ; Carlier, Anne-Marie (libraire, Besançon) ; Carrese, Philippe (romancier et cinéaste, Marseille) ; Cartano, Françoise (écrivain, Paris) ; Casinière, Nicolas de la (écrivain, Nantes) ; Castagné, Nathalie (écrivain, Montpellier) ; Cazaumayou, Philippe dit Caza (auteur illustrateur, Paris) ; Cestac, Florence (auteur dessinatrice, Paris) ; Chagrot, Gilbert (scultpeur) ; Chaix, Yvon (metteur en scène, Grenoble) ; Chambrin, Hervé (Soleil noir, Gigean) ; Chambrin, Laurence (Soleil noir, Gigean) ; Champenoix, Nicole (chorégraphe, Paris) ; Champié, Nathalie (écrivaine, Le Bois des Roches) ; Chappedelaine, Soazig (cinéaste, Cancale) ; Charlot, Franciam (peintre, Toulouse) ; Charlou, Bertrand (animateur cinéma) ; Charras, Pierre (écrivain, Paris) ; Châtelain, Evelyne (traductrice, Paris) ; Chaulet, Edouard (maire de Barjac) ; Chérel, Guillaume (écrivain, critique, Toulouse) ; Cherhal, Jeanne (chanteuse) ; Cherruau, Pierre (écrivain, Paris) ; Chevallier, Laurent (cinéaste, Paris) ; Chevron, Marie-Pierre (Université de Fribourg, Prades-le-lez.) ; Chollat, Corine (attachée de presse, Paris) ; Chonier, Marc (attaché de presse) ; Christi, Lisa (nouvelliste) ; Cingal, Delphine (éditrice, Paris) ; Clair, Lucie (écrivain, Paris) ; Claudel, Philippe (écrivain, Paris) ; Claveloux, Nicole (dessinatrice, illustratrice, Paris) ; Coatmeur, Jean-François (écrivain, Brest) ; Cohen, Sylvie (romancière, Marseille) ; Coignard, Patricia (photographe) ; Comolli, Jean-Louis (cinéaste, Paris) ; Contrucci, Jean (écrivain, Marseille) ; Cortegianni, François (dessinateur, scénariste) ; Costa-Gavras, Constantin (cinéaste, Paris) ; Couturier, Hélène (écrivaine, Paris) ; Crespy, Michel (écrivain, Montpellier) ; Crifo, Thierry (écrivain, Paris) ; Daeninckx, Didier (écrivain, scénariste, Paris) ; Davy, Jeanne (photographe, Nimes) ; Debienne, Jean-François (auteur réalisateur, Marseille) ; Deleuse, Robert (écrivain, Cannes) ; Deleuze, Emilie (cinéaste, Paris) ; Delfino, Jean-Paul (écrivain, Marseille) ; Delouche, Hervé (éditeur, Paris) ; Deloux, Jean-Pierre (écrivain, critique littéraire, Paris) ; Del Pappas, Gilles (écrivain, Marseille) ; Del Picchia, Michel (journaliste, Marseille) ; Delteil, Gérard (écrivain, Paris) ; Demure, Jean-Paul (écrivain, poète, Billom) ; Denis, Marie-Jeanne (attachée de presse, Paris) ; Descourtieux, Marie (attachée de presse, Paris) ; Denis, Sylvie (écrivain, Cognac) ; Dessaint, Eusèbe (poète, Dunkerque) ; Dessaint, Pascal (écrivain, Toulouse), Detrigne, Lise (assistante de presse, Paris) ; Devaux, Laetitia (Traductrice, Paris) ; Devier, Henri (metteur en scène, directeur du Melkior Théâtre, Bergerac) ; Diaz, Véronique (Association "après dissipation des brumes matinales", Montagnac) ; Didier, Pascal (président de Polar sur la ville, Lorraine) ; Dimanche, André (éditeur) ; Doat, Anne (comédienne, Bégles) ; Dounovetz, Serguei (écrivain, Montpellier) ; Douyère, Olivier (scénariste, écrivain, Paris) ; D’Ovidio, Pierre (écrivain, Paris) ; Drano, Georges (poète, Frontignan) ; Drano-Stemberg, Nicole (poète, Frontignan) ; Dress, Evelyne (cinéaste, Paris) ; Dupont-Valin, Serge (écrivain, Grans) ; Dupuis, Christophe (libraire, Saint-Macaire) ; Dupuy, Jean-Pierre (directeur compagnie théâtre, Calvados) ; Duriez, Christine (attachée de presse, Paris) ; Dutheil de la Rochère, Cécile (éditrice) ; Duvic, Patrice (écrivain, éditeur, Paris) ; Ebodé, Eugène (écrivain) ; Ecken, Claude (écrivain) ; Ehret, Marie-Florence (écrivain, ) ; Embareck, Michel (écrivain) ; Eris, Patrick (écrivain, traducteur, Paris) ; Ernaux, Annie (écrivain, Paris) ; Eschenbrenner, Raphaele (écrivain, traductrice, Paris) ; Estournet, Stéphanie (écrivain, Paris) ; Etienne, Philippe (régisseur général, Léojac) ; Fabre, Cédric (écrivain, Marseille) ; Fabre, Robert (directeur culture et fêtes, Frontignan-la-Peyrade) ; Facon, Roger (écrivain, Aniche) ; Faivre d’Arcier, Jeanne (écrivain, Paris) ; Fajardie, Frédéric H. (écrivain, scénariste, Paris) ; Falah, Hicham (cinéaste, Paris) ; Fayet, Eric (journaliste, Clermont-Ferrand) ; Ferdjoukh, Malika (écrivaine, scénariste, Paris) ; Ferjac, Anouk (comédienne) ; Ferniot, Christine (critique littéraire, Paris) ; Ferrandez, Jacques (auteur dessinateur, La Colle sur Loup) ; Ferrat, Jean (auteur, compositeur interprète) ; Fetat, Arlette (écrivain, infirmière, Bagnols sur Ceze) ; Filoche, Pierre (écrivain, Paris) ; Finck, Benoît (réalisateur) ; Fino, Joëlle (djetie, agent artistique, Grabels) ; Flageul, Denis (écrivain) ; Fleury, Jean-Jacques (traducteur, Albi) ; Foulquier, Jean-Louis (producteur et animateur sur F. Inter) ; Fourcadier, Jacques (artiste peintre, Montpellier) ; Foveau, Georges (auteur de polars et SF, Marseille) ; Fradier, Catherine (écrivain, Drôme) ; Frain, Irène (écrivain, France) ; Fraisse, Geneviève (écrivaine, philosophe, Paris) ; Fraj, Eric (chanteur, Toulouse) ; Franchi, Edmonde (comédienne et metteur en scène, Marseille) ; Franck, Dan (écrivain, Paris) ; Frémion, Yves (écrivain, Paris) ; Fretti, Agnès (libraire, Toulouse) ; Fugler, Elise (écrivain, Marseille) ; Gaillard, Jacques (écrivain, Soutzmatt) ; Galvez, Béatrice (libraire, Toulouse) ; Garcia, José (comédien, Paris) ; Garcia, Nicole (actrice, réalisatrice) ; Garnier, Pascal (écrivain, Cornas) ; Garraud, Christian (éditeur) ; Garrel, Yvan (Terres Vivantes 34, Clermont l'Hérault) ; Gaspart la nuit (auteur, compositeur, interprète) ; Gattegno, Jean-Pierre (écrivain, Paris) ; Gazier, Michèle (écrivain, critique littéraire, Paris) ; Génestal, Fabrice (cinéaste, Paris) ; Georguieff, Michel (président de l'association Soleil Noir, Montpellier) ; Gilbert-Corlay, Sébastien (directeur de collection, Sommières) ; Gillet, Claire (musicienne, Paris) ; Gina (écrivain, Toulouse) ; Girard, Olivier (rédacteur en chef de Bifrost) ; Giraudeau, Bernard (écrivain, cinéaste, Paris) ; Gouiran, Maurice (écrivain, Marseille) ; Goupil, Didier (écrivain, Toulouse) ; Granotier, Sylvie (écrivaine, Paris) ; Grinevald Jean-Christian (comédie, metteur en scène) ; Gudule (écrivaine, Puycelsi) ; Guédiguian, Robert (cinéaste, Marseille) ; Guéraiche, William (auteur) ; Guerdjou, Bourlem (cinéaste, Paris) ; Guérif, Benjamin (traducteur, Paris) ; Guérif, Catherine (agent littéraire) ; Guérif, François (directeur de collections Rivages, Paris) ; Guérin, Franck (cinéaste, Paris) ; Guery, Agnès (attachée de presse, Paris) ; Guillot, Laurent (cinéaste, Paris) ; Guiot, Denis (directeur de collection, Paris) ; Gutierrez, Roselyne (libraire, Toulouse) ; Gwaskell, Louarnig (écrivain, Tregrom) ; Hadas-Lebel, Achel (attachée de presse, Paris) ; Hanska, Evane (écrivain, Paris) ; Headline, Doug (éditeur, cinéaste, Paris) ; Helia, Marie (cinéaste, Brest) ; Hatubou, Salim (écrivain, Marseille) ; Hérisson, Janine (traductrice, Paris) ; Houdaer, Frédéric (écrivain, Lyon) ; Jacques, Paula (écrivain, journaliste, Paris) ; Jalbert, Philippe (auteur, illustrateur jeunesse) ; Janolys, Fred (peintre, Marseille) ; Jaouen, Hervé (écrivain, Ergué-Gabéric) ; Jardin, Frédéric (cinéaste, Paris) ; Jeanneret, Michel (chanteur) ; Jehan (compositeur interprète, Toulouse) ; Jody, Jean-Paul (écrivain, Paris) ; Joly, François (écrivain, président du festival sang d’encre, Vienne) ; Joly, Frédéric (traducteur, Castelnau-le-lez) ; Jonquet, Thierry (écrivain, scénariste, Paris) ; Jourdana, Pascal (journaliste littéraire, Marseille) ; Joyet, Bernard (chanteur, Paris) ; Juliette (auteur, compositeur, interprète) ; Jupin, Serge (sculpteur robotique, Montpellier) ; Kaplan, Jean (responsable culturel) ; Karmazyn, Manu (Association "après dissipation des brumes matinales", Montagnac) ; Kaufmann, Jacques (sculpteur) ; Koetzel, Christine (actrice, Villey Saint-Etienne) ; Kriss (productrice déléguée, animatrice F. Inter) ; Krivine, Frédéric (romancier, scénariste, réalisateur, Paris) ; Laclavetine, Jean-Marie (écrivain, Paris) ; Laffaille, Gilbert (chanteur, Paris) ; Laguionie, Jean de (animateur culturel, Montpellier) ; Lainé, Pascal (écrivain, Paris) ; Lallement, Bernard (écrivain, Paris) ; Lamarche, Léo (écrivaine, Paris) ; Lambertoni, Gérardo (écrivain, Montpellier) ; Lantoine, Loic (chanteur, Paris) ; Lapagesse, Gérard (écrivain, Balma) ; Larbi, Gilles (photographe, Saint-Brieuc) ; Larnaudie, Mathieu (écrivain, Paris) ; Larqué Lionel (artiste, Paris) ; Lauderbach, Arlette (traductrice, Paris) ; La Rue Kétanou (trio musical, Paris) ; Lebrun, Séverine (musicienne, Calvados) ; Lecas, Gérard (écrivain, traducteur, Athis Mons) ; Le Corre, Hervé (écrivain, Bordeaux) ; Le Flohic, Alain (président de La Fureur du noir, Lamballe) ; Lenain, Thierry (écrivain, Grenoble) ; Leclerc, Didier (photographe plasticien, Montpellier) ; Legastelois, Eric (écrivain) ; Legendre, Claire (écrivain, Nice) ; Leprest, Allain (chanteur, Paris) ; Leroy, Jérôme (écrivain, Lille) ; Les Grandes bouches (chanteurs, Toulouse) ; Les Motivés (groupe musical & vocal, Toulouse) ; Lesbre, Michèle (écrivain, Paris) ; Lesieur, Jean-Pierre (poète, Arcachon) ; Leveque, Patrick (photographe, Lecelles) ; Lévy, Bernard Henry (écrivain, philosophe, Paris) ; Lévy, Justine (écrivain, Paris) ; Leydet, Bruno (auteur) ; Leydier, Michel (écrivain, Paris) ; Leygonie, Alain (écrivain, Toulouse) ; Lhomeau, Franck (éditions Joseph K., Nantes) ; Lindecker, Jacques (écrivain, critique,.Mulhouse) ; Loi, Emmanuel (écrivain, Marseille) ; Lombardo, Benedicte (éditrice Fleuve Noir & Pocket, Paris) ; Lorieux, Dominique (photographe, Paris) ; Losfeld, Joëlle (éditrice, Paris) ; Lou, Virginie (écrivaine, Arles) ; Loubière, Sophie (écrivain, Paris) ; Louviot, Eric (comédien, metteur en scène, Calvados) ; Lovicci, Jacques (écrivain, Marseille) ; Luciani, Jean-Luc (écrivain jeunesse, Marseille) ; Mader, Jean-Pierre (chanteur, Toulouse) ; Mager, Christophe (écrivain, Paris) ; Mainard, Dominique (écrivain, traducteur) ; Malbreil, Xavier (écrivain, Pamiers) ; Malissart, Sylvie (comédienne, Paris) ; Malte, Marcus (écrivain, La Seyne) ; Manotti, Dominique (écrivain, Paris) ; Marchand, Erik (musicien, Poullaouen) ; Marino-Pinpin, Sandrine (peintre, scénographe, Toulouse) ; Martin, Alain (éditeur, Castelnau le lez) ; Martin Laurent (écrivain, Calvados) ; Martin, Roger (écrivain, Vaucluse) ; Maspero, François (éditeur, Paris) ; Mathe, Michel (écrivain, Toulouse) ; Mathieu, Bernard (journaliste, Paris) ; Mau, Olivier (écrivain, Paris) ; Mauvignier, Laurent (écrivain, Paris) ; Mazauric, Marion (éditrice, Vauvert) ; Mege, Nathalie (traductrice, Paris) ; MEJ trio (musiciens, Toulouse) ; Mélisou, Marie (écrivain, Marseille) ; Ménonville, Marc (écrivain, traducteur, Paris) ; Mercier, Marc (rédacteur en chef du journal des Acharnistes) ; Mérie, Léo (musicien, Marseille) ; Merillon, Flora (photographe, Paris) ; Merle, René (historien, écrivain, Marseille) ; Mesplède, Claude (écrivain, critique littéraire, Toulouse) ; Mesplède, Nicolas (traducteur, Toulouse) ; Mesplède, Pierre-Alain (écrivain, Paris) ; Mestron, Hervé (écrivain) ; Metailié, Anne-Marie (éditrice, Paris) ; Michalski, Freddy (traducteur, Tocane) ; Michaut, Pierre (éditeur, L’Atalante, Nantes) ; Michéa, Jean-Claude (écrivain, Montpellier) ; Mille, Patrick (comédien, Paris) ; Mitchell-Sambroni, Anne-Marie (écrivain, Marseille) ; Mizio, Francis (écrivain, Paris) ; Monteil, Thierry (musicien, Grabels) ; Montellier, Chantal (auteure dessinatrice, Paris) ; Montserrat, Ricardo (écrivain, Saint-Malo) ; Mordillat, Gérard (cinéaste, écrivain, Paris) ; Mosconi, Patrick (écrivain, scénariste, Paris) ; Muratet, François (écrivain, Paris) ; Naudy, Michel Julien (écrivain, Toulouse) ; Neyton, André (auteur, metteur en scène directeur théâtre, Toulon) ; Nicot, Stéphane (rédacteur en chef de la revue Galaxie) ; Noël, Olivier (critique et rédacteur à Galaxies, Paris) ; Noublanche, Edith (secrétaire de "lectures vagabondes" ; vice présidente du Groupement des écrivains-conseil, Lamalou-les-Bains) ; Nozière, Jean-Paul (écrivain, Dienay) ; Ochando, Emile (libraire, Toulouse) ; Oppel, Jean-Hugues (écrivain, Nogent sur marne) ; Ortiz, Sébastien (écrivain, Paris) ; Pagan, Hugues (écrivain, scénariste, Saint-Maigrin) ; Pagès, Philippe (organisateur de spectacles, Toulouse) ; Pailler, Aline (journaliste, Paris) ; Pasobrola, Bernard (écrivain, Montpellier) ; Pasquet, Fabienne (écrivaine, L’Hospitalet) ; Pater, Jacques (comédien, Paris) ; Pavloff, Franck (écrivain, Grenoble) ; Pécherot, Patrick (écrivain, Paris) ; Peju, Sylvie (écrivaine, Paris) ; Pennac, Daniel (écrivain, Paris) ; Pérez, Monique (cinéaste, Paris) ; Périgot, Joseph (écrivain, Arles) ; Perrault, Gilles (écrivain) ; Pertuzé, Jean-Claude (dessinateur, Toulouse) ; Pey, Serge (poète, Toulouse) ; Philippe, Cécile (écrivain) ; Philippe, Etienne (écrivain) ; Piantino, Véronique (dramaturge, Calvados) ; Piccamiglio, Robert (poète, romancier) ; Picouly, Daniel (écrivain, Paris) ; Pinpin, Jean-Christophe (romancier, Toulouse) ; Piquet, Jacques-François (écrivain, Itteville) ; Pirozzi, Gianni (écrivain, travailleur social, Montpellier) ; Pornon, Francis (écrivain, Toulouse) ; Pouy, Jean-Bernard (écrivain, Paris) ; Prats, Gérard (auteur-compositeur interprète, Vaucluse) ; Prawidlo, Evelyn (attachée de presse, Paris) ; Prolongeau, Hubert (écrivain, Paris) ; Protto, Franc (peintre, Marseille) ; Prudon, Hervé (écrivain, Paris) ; Puchol, Jeanne (auteure-dessinatrice, Paris) ; Pujade-Renaud, Claude (écrivain, Paris) ; Quadruppani, Serge (écrivain, traducteur, Paris) ; Queffelec, Yan (écrivain, Paris) ; Quéméré, Olivier (auteur dessinateur, Toulouse) ; Queuniet, Nadège (musicienne, Manche) ; Quint, Michel (écrivain, Lille) ; Rambach, Anne et Marine (écrivaines, fondatrices des éditions gaies et lesbiennes, Paris) ; Rapp, Bernard (cinéaste, Paris) ; Rauth, Christian (comédien, Paris) ; Ray-Gavras, Michèle (productrice, Paris) ; Raynal, Patrick (écrivain, directeur de la série Noire, Paris) ; Reboux, Jean-Jacques (écrivain, Paris) ; Rego, Luis (comédien, Paris) ; Renoux, Jean-Claude (écrivain, Nimes) ; Reydel, Brigitte (attachée de presse, Paris) ; Rivalland, Mireille (éditeur, L’Atalante, Nantes) ; Rivière, François (écrivain, Paris) ; Robillot, Henri (traducteur, Paris) ; Rodriguez, Manuel (écrivain, traducteur) ; Rol-Tanguy, Cécile (attachée de presse, Disse sous Ballon) ; Rostain, Michell (musicien, Quimper) ; Rouan, Brigitte (actrice, réalisatrice, Paris) ; Rouch, Sylvie (écrivain, Saint-Malo) ; Roux, Christian (écrivain, compositeur, Paris) ; Royer, François (réalisateur) ; Rozenfarb, Michèle (écrivaine, Toulouse) ; Rubinstein, Olivier (éditeur, Denoël, Paris) ; Ruiz, Bruno (poète, auteur, chanteur, Toulouse) ; Rullier, Christian (écrivain) ; Saleem, Hiner (cinéaste, Paris) ; Salvaing, François (écrivain, Paris) ; Scheromm, Pascale (chargée de mission culture scientifique, Grabels) ; Scotto, Serge (écrivain, artiste peintre, Marseille) ; Segalotti, Bruno (écrivain, Saint-Brieuc) ; Serrano, Hélène (chargée de prod./musique vivante) ; Servant, Arnaud (animateur socioculturel, Manche) ; Sevestre, Jean-Marie (président du Directoire, librairie Sauramps, Montpellier) ; Sibran, Anne (écrivaine, scénariste BD) ; Sicot, Dominique (éditrice, Paris) ; Sigaux, Dominique (écrivain) ; Simon Yoland (dramaturge, Seine-maritime) ; Simon, Wilfrid (écrivain, Sète) ; Six pieds sous terre éditions (Montpellier) ; Solleville, Francesca (chanteuse, Paris) ; Souillot, Jean-Marie (écrivain, Paris) ; Ssossé, Maryvonne (traductrice, Paris) ; Steiner, Michel (écrivain, Paris) ; Streiff, Gérard (écrivain, directeur de collection, Paris) ; Tachdjan, Sleva (plasticienne) ; Tallandier, François (écrivain, Paris) ; Tanase, Virgil (écrivain, Paris) ; Taraskoff, Mark (illustrateur, Paris) ; Tardieu, Laurence (écrivain) ; Tarrade, Eric (écrivain, Périgeux) ; Tavernier, Bertrand (cinéaste, Paris) ; Teisson, Janine (écrivain, Aubais) ; Thibert, Colin (écrivain, scénariste, Paris) ; Thiebaut, Olivier (écrivain, scénariste, Paris) ; Thinard, Florence (écrivaine, Toulouse) ; Thomas, Olivier (dessinateur de BD, Marseille) ; Thomas, Pascal (Président de la Société des Réalisateurs de Films) ; Thomazeau, Anne-Marie (auteur jeunesse, Marseille) ; Thomazeau, François (écrivain, Marseille) ; Thorel, Christian (libraire, Toulouse) ; Thorn, Jean-Pierre (cinéaste, Paris) ; Tombeur, Jef (écrivain, journaliste, Paris) ; Toulat-Brisson, François (rédacteur en chef de Pif Gadget) ; Tréilhou, Marie-Claude (cinéaste, Paris) ; Tresgot, Annie (cinéaste, Paris) ; Triay, Hermance (photographe, Paris) ; Trillard, Marc (écrivain, Toulouse) ; Triquere, Robert (éditeur, Perpignan) ; Tronchet, Aurélie (auteur, traductrice) ; Tyras, Georges (professeur de littérature espagnole, traducteur, Grenoble) ; Ulysse, Louis (écrivain, Paris) ; Urien, Emmanuelle (écrivain, Toulouse) ; Vallet, Jacques (écrivain, Paris) ; Vallorani, Jean-Pierre (photographe, Marseille) ; Van de Putte, Christine (écrivain, Paris) ; Van In, André (cinéaste, Paris) ; Vargas, Jo (peintre, Paris) ; Vautier, René (cinéaste, Cancale) ; Vautrin, Jean (écrivain, Bègles) ; Vazemsky, Dimitri (éditeur, Nuit Myrtide, Marseille) ; Vernoux, Marion (cinéaste, Paris) ; Vettier, Jacques (écrivain) ; Viard, Karin (comédienne, Paris) ; Vidal, Gilles (écrivain, Paris) ; Vigoureux, Jacques (vice-président de la SGDL et Président d’honneur du syndicat national des Auteurs et Compositeurs) ; Vila, Marie-Christine (écrivain, musicographe) ; Vilar, Jean-François (écrivain, Paris) ; Villard, Marc (écrivain, nouvelliste, Paris) ; Vincent, Christian (cinéaste, Paris) ; Virgili, Lorenzo (photo journaliste, Paris) ; Vivas, Maxime (écrivain, Toulouse) ; Waberi, Abdourahman (écrivain, Calvados) ; Wagner, Roland C. (écrivain, Cognac) ; Wallé, Aïna (peintre) ; Willem (dessinateur, Paris) ; Winkler, Martin (écrivain) ; Wintrebert, Joëlle (écrivain, Castelnau-le-lez) ; Zamponi, Francis (écrivain, Montpellier) ; Zay, Dominique (écrivain, Amiens) ; Zebda (musiciens, Toulouse) ; Zeltner, Marie-Pacifique (attachée de presse, Paris) ; Zlotnicka, Yves (ingénieur du son, Paris).
 
L’ensemble du personnel des éditions Rivages/Payot s’associe à cette lettre.
Claude"