Title: en octobreŠ
Bonjour à tous !
Voici à suivre :
- le programme du mois d'octobre de Bandits-Mages à Bourges
- Nuit blanche au Divan du Monde - Paris : Jeune Création invite Bandits-Mages
et à noter : la nouvelle adresse e.mail de Bandits-Mages à partir du 1er octobre info@bandits-mages.com
Mardi 5 octobre - 20h
à la Friche l¹Antre-Peaux - Gratuit Projection Pas assez de volume ! (Notes sur l¹OMC) - Vincent Glenn
2004 - film en deux chapitres de 1h10
Projection en présence de l¹auteur, avec la collaboration de ATTAC 18.
O.M.C. trois lettres pour nommer une institution internationale dont le mandat officiel est d¹arbitrer le commerce mondial. En deux chapitres, sous forme d¹enquête menée par un profane, le film dresse le portrait polémique d¹une instance de pouvoir dont le champ d¹influence n¹a cessé de s¹étendre depuis sa création en 1995, et qui, depuis la bataille de Seattle en 1999, est âprement contestée. Le narrateur traverse, tout au long de son enquête, plusieurs mondes sur une même planète, et se livre à des détours à travers la musique, la photographie, le rêve ou le cauchemar, détours qui nous rappellent que le sens de la vie est irréductible à tout enfermement dans le champ de l¹économie.
"Original, instructif et interpellant." Les Inrockuptibles
"Les questions posées aux intervenants permettent de comprendre de manière plus concrète, grâce à des exemples simples, des concepts aux noms barbares tels que globalisation ou libre-échange. Le tout sur fond d¹images d¹archives psychédéliques et drôles." Première
Mercredi 13 octobre - 18h
à l¹ENSIB - Gratuit (Ecole nationale supérieure d¹ingénieur de Bourges
10 Boulevard Lahitolle)
conférence
Les réseaux digitaux indépendants -
Christian Vanderborght "Si on compare l¹Internet aux médias, la presse et la télévision qui jusqu¹à tout récemment étaient les garants les plus importants d¹un espace public démocratique, dans le sens d¹une diffusion de l¹information et d¹une formation des opinions et des comportements électoraux, trois facteurs sont à souligner : Premièrement l¹Internet sort des cadres locaux et nationaux qui définissent les limites de l¹espace de diffusion de ces médias "traditionnels". Deuxièmement il exacerbe une tendance à la décentralisation et à une fragmentation de l¹espace médiatique qui dans le cas de la presse et de la télévision a souvent été contrée par une tendance à la concentration et à la monopolisation plus ou moins relative. Troisièmement, l¹Internet a permis et permet toujours une participation très décentralisée à des formes de communication jusqu¹à récemment réservée à des acteurs institutionnels puissants. De manière plus radicale, on peut même considérer qu’il s’agit de la seule source d’information fiable, la désinformation inouïe menée pendant la seconde guerre d’Irak par le gouvernement américain étant un exemple probant, ne parlons pas de la soupe <STARAC> et autre niaiseries de notre JT quotidien. <Un lien inactif est un neurone mort> Cette guerre numérique concerne notre conscience, une certaine idée généreuse du monde dans lequel nous vivons et qu' alimentent nos aspirations individuelles, libertaires, mutantes.
Confrontée à la réalité, notre conscience ne peux que s'émouvoir de l'énorme brutalité à laquelle elle est soumise." C. Vanderborght
à l¹ENSAB - Gratuit
(Ecole nationale supérieure d¹art de Bourges
7 rue Edouard Branly)
Conférence - Projection Mounir Fatmi en résidence Invité en résidence par Bandits-Mages, Mounir Fatmi présentera son travail et le projet intitulé "Le reste" qu¹il développera à Bourges jusqu¹en décembre.
Films choisis de Mounir Fatmi :
Les autres c¹est les autres (1999 - 11 min)
Immatériel (2001 - 11 min)
Dieu me pardonne (2001-2004 - 8 min 15)
Archéologie (2004 - 5 min)
Laafit (2004- 3min)
"Mon travail commence toujours par cette question que l¹on me pose : "Qu¹est-ce que tu fais dans la vie ?"... une phrase peut-être banale, mais qui devient vite le moteur de mon oeuvre." Le travail de Mounir Fatmi peut être de nature
politique ou existentielle aussi bien qu¹esthétique. La question de l¹autre, extérieur à soi, est un élément permanent de sa création. Né au Maroc en 1970, il partage aujourd¹hui sa vie entre Paris et Tanger. Fatmi ausculte le rôle d¹un artiste qui se sent étranger à son propre contexte culturel, en l¹occurrence son propre rôle.
www.mounirfatmi.com
www.ovalprojet.com
Samedi 2 - Dimanche 3 octobre à l¹ECM4 - Friche l¹Antre-Peaux
Atelier gratuit - ouvert à tous
WEEK-END LINUX ET SERVEUR
Découverte de Linux : Initiation à l¹installation de Linux, mise en pratique avec la distribution Mandrake et Red Hat, configuration des différents services fournis (bureautique, serveur réseau, partage de fichiers, ...), aspects applicatifs (tour d¹horizon des logiciels).
Intervenant : Labomédia (Orléans)
En parallèlle à l¹atelier, une réflexion sera menée sur ce qu¹un serveur introduit comme notions : éthique, partage de données, plate-forme collaborative, liste de diffusion, hébergement.
Intervenant : Bruno Saulay pour l¹atelier nUM (Tours)
Portes ouvertes
Samedi 9 octobre de 14h à 18h
La friche culturelle l¹Antre-Peaux ouvre ses portes pour vous présenter ses activités : venez nous rencontrer, visionner des films, découvrir l¹espace culture multimédia ECM4 et ses services !
Samedi 2 octobre 2004 de 23h à 4h
Night Shot
Dans le cadre de la prochaine Nuit Blanche à Paris
Nuit de la Vidéo au Divan du Monde
Sur une proposition de Laurent Quénéhen - Jeune Création 2004
Avec Bandits-Mages (Bourges) Vidéoformes (Clermont-Ferrand)
Jeune Création (Paris) Palace Vidéo / Un chant d’amour
Programme de la nuit
JEUNE CREATION Palace Vidéo / 72’
Frédéric Pompéani / Soudain/ 4’01/ 2004
Dominique Forest / Désolée / 3’ / 2004
Laurent Okroglic / Condition humaine / 30’’ / 2004
Erick Derac / Rêve assez / 1’ / 2004
Laurent Quénéhen / Balbec II / 1’05 / 2004
Marie Maurel / Pour Elise / 1’20’’ / 2004
Charlie Jeffery / Free trade Zone / 3’40’’ / 2004
Katarina Kudelova / Recidives / 1’52’’ / 2004
Claude Cattelain / Cailloux / Pinces à linges / 1’07’’ / 2003
Alain K / Résistance / 1’17’’ / 2004
Laurent Okroglic / Main-mise / 30’ / 2004
Manon Tricoire / sans titre / 1’20’’ / 2001
Vincent Mauger / sans titre / 2’50’’ / 2000
Sandrine Elberg / Jour de Fêtes / 3’04’’ / 2004
Siegfried Zeller / Godzilla Anaconda / 2’50’’ / 2004
SR Labo / Maki / 5’ / 2003
Eric Valette / Romance 3 / 6’18’’ / 2004
Angélika Markul / Sanderson / 2’45’’ / 2004
Christophe Macé / Nous sommes plus fort que les hélicoptères / 2’27’’ / 1999
Erick Derac / Un ange passe / 1’30’’ / 2004
Laurent Okroglic / Parabellum / 30’’ / 2004
G. Wen & David Bangura / Inflatable Idol / 3’20’’ / 2004
Hop Là ! Nous Vivons / Specimen (1/4) / 12’ / 2003
Monsieur Maill.et / Comment chasser une migraine ? / 3’ / 2001
Laurent Okroglic / Smartie / 30’’ / 2004
Frédéric Pompéani / Shoping…/ 1’48’’ / 2004
+ Matthieu Lapierre
+ Céline Berger
Jeune Création est une association d’artistes, à but non lucratif, qui a pour vocation de promouvoir la création plastique actuelle à travers le soutien aux jeunes artistes. Elle organise une grande exposition annuelle et propose tout au long de l’année diverses actions par la mise en place d’une politique de partenariat qui tend à consolider des échanges nationaux et
internationaux avec d’autres associations artistiques. Les programmations vidéos permettent d’offrir une autre visibilité aux artistes qui utilisent ce médium dans leurs recherches.
Jeune Création, 6 Villa Guelma 75018 Paris
www.jeunecreation.org
BANDITS-MAGES / 52’
Rik Möhlmann / Spin / 43'' et / Huiskamer / 54'' / 2002/ Academie voor Beelende Kunst Groningen / Pays Bas
Samir Ramdani / Couloir / 2'22'' / Ecole régionale des Beaux-Arts de Toulouse / 2003/ France
Gaël Cobert / Par dieu et par vaulx / 6' / Ecole des beaux-arts de Lyon / 2003 / France
Collectif Körner Union / Chat contre lapin / Escalios Vanupios / Korner
Union / La dispatuire / La ligne / Balloon dead / Les fouetteurs / Mosset /
Rituos / Sueur de la peur / 2003 / 39' Ecole cantonale d'art de Lausanne / Suisse
Melanie Rossion / autoportrait / 3'28'' Académie royale des beaux arts de
Bruxelles / 2003 / Belgique
L’association Bandits-Mages soutient les arts multi-média et la jeune création : elle s’implique d’une part dans une démarche de programmateur en organisant à Bourges un festival biennal d'art multi-média et une programmation annuelle, et d’autre part dans une démarche de producteur en invitant des artistes sur des temps de résidence. Installée depuis 2000 sur la friche culturelle l’Antre-Peaux, l’association a ouvert aux artistes et au public un lieu d’expérimentation et de diffusion, dédié aux arts multi-média : la galerie du Haïdouc. Bandits-Mages développe également des activités pédagogiques.
Bandits-Mages, Friche l'Antre-Peaux 24, route de la Chapelle
18 000 Bourges - www.bandits-mages.com
VIDEOFORMES / 52’
Sigrid Coggins / Des choses qui arrivent (This may happen to you) / 2’ / 2000 / France
Natalie Rich / Mollusc / 3’46’’ / 2002 / France
Vacas Gabriela Golder / (VIR611) / 4’30 / 2002 / Argentina
Valerie Pavia / Les interludes : Pigalle / 1’ / 2001 / France
Anne-Sophie Emard / Ce qui peut être enclavé / 4’30’’ / 2002 / France
Chris Quanta / Nostalgie / 3’20’’ / 2003 / France
Frederic Nakache / Her hands around my neck / 3’39 / 2003 / France
Anne-Sophie Maignant / In K side (is it a reason for dyeing?) / 6’05 / 2001 / France
Jean-Louis Crudenaire / Jetlag / 4’36 / 2002 / France
Pascal Lièvre / L’Axe du mal / 5’30 / 2003 / France
Depuis 1986, VIDEOFORMES organise à Clermont-Ferrand une manifestation internationale d’art vidéo et multimédia où sont présentés des installations multimédia, de la vidéo et du cinéma (Prix de la Création vidéo et programmes invités), des performances, des cédéroms et sites internet (Prix de la Création Multimedia), et la Nuit des arts électroniques..
VIDEOFORMES édite une revue trimestrielle, Turbulences Vidéo, gère une galerie, l’Art du Temps, un espace culture multimédi@, et une télévision sur Internet, zzaZzooTiVi, où sont diffusés reportages, interviews, portraits et vidéo de création (www.videoformes.com).
Sylvain Ciavaldini / La vie d’artiste : le succès / 2’57 / 2003
Arnold Pasquier / La Notte / 3’28 / 2003
Maike Freess / If I Were You / 7’02 / 2003
Carine Doerflinger / Aquarium / 2’40 / 2002
Karine Bonneval / Ich / 6’14 / 2003
Anne Brégeaut / Ça va / 1’ / 2004
Isabelle Ferreira / La vase / 2’37 / 2003
Angelika Markul / Les Toc aux légumes / 3’35 / 2004
Estelle Artus / Domestic Underground / 8’18 / 2003
Alain K / Rocco K / 1’ 05 / 2003
Frédéric Pompéani / My Way / 4’ 21 / 2003
Anne Brégeaut / Aujourd’hui, rien / 25’’ / 2004
Sandra Vanbremeersch / Et si demain… / 2’45 / 2004
Cette programmation thématique a été réalisée par Laurent Quénéhen, membre de Jeune Création.
« Un chant d’amour » traite de la rencontre, mais plus encore de la non-rencontre, à l’instar du film de Jean Genet réalisé en 1950 (interdit jusqu’en 1975) qui place le spectateur dans le rôle du gardien de prison qui épie par l’œilleton de la porte les caresses onanistes du prisonnier vers son compagnon, dont il est lui-même séparé par un mur. Les films proposés
travaillent principalement sur ce qui se situe dans cet échange.
« Le cinéma est en effet essentiellement impudique. Puisqu’il a cette faculté de grossir les gestes, servons-nous d’elle. La caméra peut ouvrir une braguette et en fouiller les secrets. Si je le juge nécessaire, je ne m’en priverai pas ». Jean Genet.
www.films-videoart.com
Sur la façade du Divan : installation de Gil Bensmana / Propreté de Paris
Le Divan du Monde
75 rue des Martyrs, 75018 Paris
M° Pigalle ou Abesses
Entrée libre - info : 01 42 54 76 36
Avec le concours du Divan du Monde, de la Mairie de Paris, Jeune Création, Bandits-Mages et Vidéoformes.
Merci par avance de nous excuser en cas d'envois multiples.
Si vous ne souhaitez plus recevoir les informations de Bandits-Mages, renvoyer ce message avec "stop" en objet.
N'hésitez pas à nous contacter pour toutes précisions !
Bandits-Mages Galerie du Haïdouc - ECM4
Friche l'Antre-Peaux
24, route de la Chapelle
18 000 Bourges
tel : 33 (0)2 48 50 42 47
fax : 33 (0)2 48 50 21 15
http://www.bandits-mages.com (site en construction)