Re: [nettime-lat] Convocatoria para trabajos experimentales - Mediateca CaixaFor

["Raul Ferrera-Balanquet" <ferrera98@hotmail.com>]

Amigos:

Tal vez hoy me sienta cinico y no pueda aguantar como me he sentido excluido 
ante esta convocatoria. Tal vez no tenga porque sentirme asi, si en el mundo 
cada uno tira para su lado sin percivir las necesidades ajenas.
tal vez ande errado y sea injusto reclamar un espacio.

Por años he sentido que esta lista me libera de la opression que el Ingles 
ejerce en el Internet y las artes mediaticas. Don't take me wrong! Se 
hablar, escribir y entender el ingles y he sido educado en universidades 
estadounidenses. Lo que pasa que esta lista me reinscribe en mi identidad 
primaria linguistica y me gusta tropezarme con este espacio.

Ultimamente, las conversaciones sobre la arquelogia virtual han creado un 
espacio mas fresco y suave en la lista. Siempre me he preguntado porque aqui 
no podemos argumentar y llegar a espacios criticos constructivos, pues la 
verdad que siempre se termina en un dime que te dire/ a ver quien gana el 
argumento que me da hueva, como dicen mis amigos Mexicanos, de participar en 
la lista.

Tal vez la palabra transcienda la irrealidad trasparente de los medios de 
comunicacion y la perpetua exclusion que los artistas interactivos y 
medeaticos de Latinoamerica experimentamos.

Aqui no hay concurso,  becas, ni talleres para que asistan artistas ( bueno 
ni los artistas tenemos dinero para viajar). Y que contemos con un servidor 
que aloje nuestro trabajo? Uhm! Como va eso existir en nuestro territorio 
fisico si apenas los gobiernos pueden pagar la deuda externa y las agencias 
culturales carecen de presupuesto para fomentar las artes. Es mas, conozco 
oficinas culturales de gobierno que aun utilizan la maquina de escribir para 
hacer los oficios. Bueno, debo admitir que mi entrenamiento como cineasta me 
deslumbra ante el sonido de la maquina de escribir, pero hermanos, esta dura 
la cosa.

tal vez nuestros artistas tenga que continuar sufriendo la ausencia de 
escuelas de artes especializadas o a lo mejor los software piratas puedan 
usarse en computadoras en desuso, de esas que nos mandan las corporaciones 
del primer mundo, pues como alla el mercardo de la tecnologia es tan 
sofisticado, aqui nos embobamos con Prodigy.net sin saber que con un numero 
pirateado podemos utilizar el sistema de nuestra computadora para llegar a 
la red.

Tal vez los internautas que hablamos y manejamos el castellano nos demos 
cuenta del poder de nuestra lengua y  crearemos vinculos culturales, 
educativos y de apoyo en la gran diaspora.

Tal vez podemos ser mas tolerantes y entender que el esfuerzo que hacemos 
por hilvanar nuestra realidad es una pequeño accion frente a un aparato 
tecnologico que constantemente trata de opacar nuestra existencias.

Tal vez la noche abunde entre los montes y el placer de justificar las 
inquitudes encuentre a nuestros antiguos sabios y algun dia podramos 
prescindir de la electricidad para crear espacios tecnologicos que usen el 
medio ambiente como lo hacian nuestros antepasados mayas.


Raul

>From: Laura Baigorri <laura.baigorri@ctv.es>
>To: Nettime Latino - mailing list <nettime-lat@nettime.org>
>Subject: [nettime-lat] Convocatoria para trabajos experimentales - 
>Mediateca CaixaForum - Barcelona
>Date: Mon, 03 Jun 2002 15:37:37 +0200
>
>V JORNADAS sobre ARTE y MULTIMEDIA
>CULTURA AUDIOVISUAL Y MULTIMEDIA
>¿Qué corresponde al arte?
>
>Convocatoria para trabajos experimentales de arte multimedia
>
>
>Estamos recogiendo información y documentación para constituir un
>archivo virtual de trabajos de arte multimedia (on-line y off-line) que
>sean frutos de las investigaciones en este tema. Nos dirigimos a todos
>aquellos que
>experimentan con Net-Art, Web-Art, Arte Interactivo, CD-Art, Flash-Art y
>otras denominaciones relacionadas con el campo, que quieran dar a
>conocer los resultados de su investigación artística.
>
>Estamos interesados en conocer la existencia de estos experimentadores
>y, sobre todo, el interés que puedan tener en que sus trabajos figuren
>en un archivo abierto a la red Internet de MEDIATECAONLINE.NET, de la
>Mediateca CaixaForum de la Fundació "la Caixa", web especializada en
>arte contemporáneo y Media-Art en general y en la creación digital
>multimedia en particular.
>
>OS INVITAMOS A PARTICIPAR!
>
>Enviadnos los trabajos o las referencias exactas de dónde y cómo se
>puede consultar la obra. En pocos días os daremos una respuesta, con las
>condiciones concretas para poder difundirlo on-line.
>
>Los criterios de selección son los siguientes:
>
>1. La pertinencia a la convocatoria y a los objetivos indicados.
>2. La relevancia en el panorama actual de las prácticas artísticas.
>3. La originalidad en el doble sentido de la palabra:
>         - que sea un trabajo inédito
>     - que destaque por la forma o por el contenido
>4. La motivación y perspectivas de futuro que se expresan en un escrito
>adjunto.
>
>Tendremos abierta esta convocatoria hasta el 31 de agosto de 2002.
>
>Un jurado compuesto por tres representantes de la mediateca i del Grupo
>de Investigación VALL de la Universidad de Barcelona seleccionará seis
>trabajos (tres de autores residentes en España, y tres de ciudadanos
>del resto de los países de la Unión Europea) y se comunicará la
>resolución a los autores de los trabajos seleccionados antes del día 23
>de setiembre 2002.
>
>Está previsto presentar el archivo y sus primeros trabajos hospedados en
>unas jornadas sobre arte y multimedia que tendrá lugar los días 8 y 9 de
>noviembre, y a las que los autores estarán invitados.
>
>Los trabajos seleccionados serán hospedados por el servidor de la
>Mediateca y accesibles a los usuarios de MEDIATECAONLINE.NET por un
>periodo de tiempo indefinido.
>
>Información y envío de trabajos:
>
>Grup de Recerca Vall
>Universitat de Barcelona
>Pg. Vall d'Hebron, 171
>Edifici Llevant, despatx 005
>08035 Barcelona
>
>tel. +34 934 035 065 / +34 934 034 413
>e-mail: culture@lmi.ub.es
>
>_______________________________________________
>Nettime-lat mailing list
>Nettime-lat@nettime.org
>http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat




Raul Ferrera-Balanquet, MFA
Interdisciplinary Artist/Writer/Curator/Scholar
http://www.cartodigital.org/krosrods
ferrera98@hotmail.com krosrods@cartodigital.org

Construye tu Cartografía/Construct Your Own Carthography!!!!


_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com

_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat