[nettime-lat] arte electrónico x 12 - I Muestra de Arte Electrónico de "Villa de Móstoles"

["Luciano A. Ferrer" <relojurbano@softhome.net>]

http://w3art.es/maem/ ó
http://w3art.es/maem/02maemay.htm
(por si les molestan las ventanas nuevas sin controles)


Javier Acero
Artista Madrileño. Licenciado por la Universidad Complutense. Madrid. Ha
completado su formación artística con diversos curso de creación audiovisual
y multimedia en la SAGE, entre otros. Ha trabajado como profesor de dibujo
on/off line, como fotógrafo y participado en diversas exposiciones tanto a
nivel plástico como electrónico
http://www.javier.acero.as
¿A qué juegan mis amigas?
Secuenciaciones de imágenes en loop interactiva


Antonio Alvarado
Artista Madrileño. Durante los últimos años ha desarrollado su labor
creativa dentro del net-arte principalmente con obras realizadas en lenguaje
VRML con las que ha participado en diversas muestras de arte digital:
Canaria Mediafest,2002. CaixaForum, Barcelona, 2002. File 2001-2002, Sao
Paulo. Festival de Creación Audiovisual de Navarra, 2000-2001. Borderhack
2001, Tijuana. Mostra d'art sonor i visual 2001, Barcelona.
Certamen de Arte Digital (diario el Mundo), Arco 2001. Madrid.
http://w3art.es/alvarado/
LOS COMPORTAMIENTOS DE LA REALIDAD
"Geometria est archetypus pulchritudinis mundi"
Kepler
"..., un ingeniero sordo que estuviera estudiando el funcionamiento de una
pianola podría intentar primero interpretarla como una máquina, pero
quedaría desconcertado por la continua reiteración de los intervalos 1, 5, 8
y 13 en el movimiento de las teclas. Un músico sordo, aun siendo incapaz de
oír nada, reconocería inmediatamente esa sucesión numérica como los
intervalos de un acorde común en tanto que otras sucesiones numéricas menos
frecuentes le sugerirían otros acordes musicales."
Sir James Jeans
"La vida quedaría chata y estrecha si el mundo que nos rodea no tuviera para
nosotros otro significado que el poderlo pensar y medir con los instrumentos
de la física, o el de poderlo describir por medio de los símbolos métricos
matemáticos."
Sir Arthur Eddington
En una obra musical la partitura es la obra real pero ¿no son igualmente
reales sus infinitas interpretaciones?
En una obra informática el código fuente es la obra real pero igualmente ¿no
son reales sus infinitas interpretaciones?


Simon Biggs
Born 1957 adelaide, South Australia, Early artworks focused on painting
occuped with format and conceptual ideas. Started to use computers to make
art in 1978. followed course Electronic and Computer Music at the Elder
Conservatorium. Adelaide university. Has no composed a note since finishing
studies in 1981, although often works with composers. From 1983 has focused
on computer based interactive instalations and animations. First computer
based instalation exibited 1984 and first interactive instalation 1985. Left
Australia 1986 to live and work in Europe. lives and works in London.
England.
http://www.littlepig.org.uk/
BABEL
Babel is a site specific work for a non-site. The context of the work is
non-physical. The site is an abstract thing...information space and the
taxonomy of knowledge that all libraries represent...which the Internet,
where the project is realised, is.
The Dewey Decimal numbering system, used in the cataloguing of library
contents, is the key metaphor, visualised in a three dimensional multi-user
space that is itself a metaphor for the infinite nature of information.
In Babel the Dewey Decimal system is used as a mapping and navigation
technique. The structure of the library is re-mapped into the hyper-spatial
that constitutes the Web. The Dewey numbering system is employed as a means
to navigate the internet itself, the taxonomy inherent in the numerical
codes mapping onto web-sites that conform with the defined subjects.
The Dewey Decimal system is based on two concepts; firstly that each area of
knowledge can be defined as a number and that the space between each
numbered area is infinitely divisible. This allows the cataloguing system to
be both navigable in its subject headings whilst able to contain an infinite
number of potential entries in the catalogue. As such it is a simultaneously
finite macrocosmic and infinite microcosmic system.
In Babel viewers logged onto the site are confronted with a 3D visualisation
of an abstract data space mapped as arrays and grids of Dewey Decimal
numbers. As they move the mouse around the screen they are able to navigate
this 3D environment. All the viewers are able to see what all the other
viewers, who are simultaneously logged onto the site, are seeing. The
multiple 3D views of the data-space are montaged together into a single
shared image, where the actions of any one viewer effects what all the other
viewers see. If a large number of viewers are logged on together the
information displayed becomes so complex and dense that it breaks down into
a meaningless abstract space.
Viewers are able to generate specific Dewey Decimal numbers, a dynamic
interface keeping them informed of web-site addresses that conform with the
subjects thus defined. Viewers can select any site with a simple point and
click of the mouse, opening the site in a new window.
Simon Biggs
May 2001


erres diseño:
Benjamín Escalonilla
Carmen Hidalgo de Cisneros
erres surge tras la separación de 2TOO, empresa dedicada al mundo de
Internet desde 1996. Se dedica a realizar proyectos multimedia colaborando
directamente con empresas o a través de agencias. Llevan años trabajando en
la realización de páginas web, presentaciones multimedia y obras de creación
personal, principalmente en formato flash o director.
http://www.erres.com/
EL ALMACÉN DE GRITOS
Una relación de gritos (en imágenes, sonido y texto) se almacenan en esta
obra de net-art, presentando uno de los aspectos más desinhibidos del ser
humano actual y adulto, en un mundo cada vez más cohibido (ser humano
aparente y con pocos resquicios para verle en estado natural, dejando de
lado las cada vez más dominantes apariencias.
Erres


Luciano A. Ferrer
Residente en Córdoba (Argentina), forma parte del equipo del Centro Cultural
Núcleo Cultural - Espacio Multidisciplinar, dependiente de la Secretaría de
extensión Universitaria de la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina)
que comenzó sus actividades en abril de 2002. Ha diseñado diversos espacios
web, entre los que destaca http://mearte.com.ar/ proyecto
grupal/interactivo. Participa como ayudante de alumnos en la Cátedra Grabado
III de la profesora Celia Marcó del Pont y se encuentra terminando la
Licenciatura en Grabado de la Escuela de Artes de la citada Univerdidad
Nacional de Córdoba (Argentina).
¿isntime?
Este trabajo trata sobre las formas de percibir, las formas de comunicar que
tiene la gente, la cultura oral vs. la cultura de la imagen, poéticas
grupales, ámbitos de intercambio.
L. A. Ferrer


Xavier Leton
Xavier Leton ( xavier@confetti.org ) Es un artista y crítico de nuevos
medios publicitario. Él tiene diseñado y registrado http://www.confetti.org
el cual es un sitio artístico, y lettrea.com que es una espacio de edición.
El sitio confetti.org contiene técnicas de animación, poesía, cine, y
prácticas de instalación. A través de estas  diversas prácticas artísticas,
Xavier Leton induce al lector acerca de la relación profunda entre textos e
imágenes, con el deseo de con el tiempo crear un área de creación autónoma
donde ambos, lectores y productores, compartirían varias acciones,
subyacentes ambas, lectura y lector. A través de forzar, Leton incita a cada
visitante a  participar directamente en la realización de un trabajo de
arte, concede a él un papel donde podría vivir el proceso de creación y la
función de artista. Leton Nació en Bélgica y  estudio Historia del Arte y
Antropología en la "Université Libre de Bruxelles". Desde 1995, ha
participado en muchas exhibiciones y festivales. Recientemente, ha
presentado "Unas et un et pas de deux" y "Parcours urbains" como
seleccionado oficial  en "Videoforms" festival ( marzo de 2002) y 5ª Reunión
Internacional Experimental de  Sonido y Poesía Visual, Buenos Aires
(Noviembre 2002), fue invitado al Festival E-Poetry (abril de 2001), y ha
participado en muchas creaciones de red con consorcios como ARTE &NET (
marzo de 2001 ), y Bélgica Electrónica, electroLaboratorio 002 ( abril de
2000). Leton se traslado a Marsella ( Francia ) en 2001, donde trabaja en
formas teatrales las cuales son mostradas en la red. Actualmente, él prepara
el "festival intime" acerca de la e-escritura.
http://www.confetti.org/
SILENCE_VIOLENCE
Ce travail de fiction met en relation l'image, le son, le texte. Le thème du
silence est traité en fonction de la ville où beaucoup de bruits son émis,
beaucoup de paroles prononcées sans que cela ne change rien, comme noyées
sous le nombre. A ce thème du silence vient se mêlè dans le contexte de
l'urbanité celui de la violence, la où se cachent nos peurs résonnent nos
colères qui n'aboutissent pas plus que les paroles, comme paralysées par une
force d'inertie prope au ville de passage. L'axe autour duquel tourne ce
silence et cette violence n'est autre qu'une ville où nous passons sans
cesse, presque sans jamais s'arrêter, Bruxelles.
Xavier Leton


Juan Antonio Lleó
Santiago Ortiz
Juan Antonio Lleó Compositor y artista especializado en música y arte por
ordenador. Habitualmente colabora con otros artistas: conciertos, danza,
performance, video, instalaciones multimedia, pintura, etc. Entre sus
proyectos y colaboraciones destacan: "Midiverso", 1994 - 2002 (Confluencias,
Festival de Granada, Festival de Alicante, Sónar, Art Futura, Cursos de
Verano de la Universidad Menéndez Pelayo, etc); "Geometra 6p8c", imágen
presentada en el IX Salón digital de Nueva York, 2001;"El viaje de e-roes",
Comunidad de Madrid; Banda sonora para el Stand de la ONU, Expo 2000
Hannover, Alemania; "Yin Yang", Arnhem, Holanda 1991; "Outspaint", Dokumenta
8 (K18), Kassel, Alemania 1987.
http://www.confluencias.org/htm/juanantonio.htm
Santiago Ortiz, Bogotá, Colombia.
Graduado de Matemáticas de la universidad de los Andes. Ha sido profesor de
la misma universidad para el departamento de Matemáticas y para el
departamento de Arquitectura, dictando cursos en este último acerca de
espacios en internet y herramientas de representación.
Se ha desempeñado como director de proyectos editoriales, y como director de
proyectos en internet. Dirije el departamento de investigación artística en
Moebio S.A. y el programa de cursos de creación digital InfinitoArte.
Actualmente trabaja en investigación y proyectos artísticos en torno a los
temas arte, música, ciencia, matemáticas, espacio digital, interface y
nuevas narrativas.
http://www.moebio.com/santiago
PAISAJES GRANULARES
Este trabajo busca dar al usuario una experiencia sinestésica gráfica y
auditiva, a través de la posibilidad de recorrer un espacio bidimensional
constituido por imagen y sonido, El usuario aprende las reglas de navegación
intuitivas (dependen únicamente de la posición en pantalla del cursor) y
descubre un espacio extenso en donde podrá percibir una geografía
audiovisual. Tanto el contenido gráfico como el sonoro han sido elaborados
por Juan Antonio Lleó como creaciones independientes. La concepción espacial
e interactiva, y la distribución mediática están elaboradas por Santiago
Ortiz. Se busca de esta forma crear una comunicación y una confluencia
creativas, en donde distintas creaciones y distintos autores pueden
encontrarse para construir algo nuevo y diferente soportado en una línea de
espacio. el recorrido de cada usuario, su lectura particular de una
narrativa espacial es en si una creación, el aporte creativo último y
definitivo.
Juan Antonio Lleó y Santiago Ortiz


Antonio Domínguez
Daniel Lara
Antonio Domínguez, artista de Villahermosa Tabasco .MX; es Licenciado en
Comunicación por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Desde 1998 Editor &
moderador on line, multimedia developer. Ha desarrollado proyectos on | off
line en diversas instituciones como X Teresa Arte Actual, Museo de la
Memoria de Tlaxcala, UANL y de manera independiente. Desde 1999 miembro
activo del colectivo de artes electrónicas www.binaria.com.mx, responsable y
fundador de www.feed-back.com.mx (plataforma de proyectos digitales en
México). En mayo de 2002 junto con Daniel Lara desarrolla el proyecto
nuzita.org.
Daniel Lara Ballesteros Nace, artista de Monterrey México; licenciado en
artes visuales por la Universidad Autónoma de Nuevo
León. Activo desde 1998, su propuesta es tanto visual como sonora
sirviéndose de medios como la instalación, las máquinas, la multimedia y
sobre todo de la música, ha sido becado por el FONCA y el Ministerio de
Cultura de Colombia para una residencia artística en la ciudad de Bogotá ,
obtuvo mención honorífica en la V Bienal de Monterrey además de participar
en el Tercer Festival Internacional de Arte Sonoro del Ex Teresa Arte Actual
en la ciudad de México, por mencionar algunos. Con Antonio Domínguez
desarrolla el proyecto nuzita.org el cual se ha presentado Principalmente on
line y en algunos espacios alternativos de Monterrey y la ciudad de México.
SESIÓN 01
Nuzita.org inicia en mayo de 2002 presentando [sesión 01] que consta de 6
presentaciones multimedia, que pueden ser vistas en línea, cada presentación
es resultante del trabajo llevado a cabo con herramientas de producción
multimedia: hipertextos, Macromedia Flash 5.0, Java Script, Action Script,
el error, lo aleatorio y la saturación de códigos de programación como
recurso de creación,
El resultado es un mix media, secuencia de movimientos aleatorios, un loop
continuo que se desarrolla mientras se está en conexión; un lenguaje lejos
de ser verbal donde la velocidad, la repetición, lo impreciso, el azar y los
números son inherentes, no es un proyecto de animaciones sino un experimento
visual hecho con las herramientas que actualmente son las más comunes a
nivel de red con las cuales jugamos explorando las cualidades, limitantes y
errores de los mismos programas.
Nuzita.org cuestiona las posibilidades de producción visual en red, a partir
del uso de formatos multimedia, sus errores y el caos.
Nuzita.org


Ricardo Rnedón
Ricardo Rendón trabaja en un amplio rango de medios, desde arte en red,
instalaciones multimedia y video digital. el tema principal de su trabajo es
el cambio de percepción entre lo real y lo virtual, el medio digital y su
relación con el mundo real. Ha conseguido varios reconocimientos
internacionales. Sus trabajos han sido expuestos recientemente en FILE 2002
(Brasil), Videolisboa (Portugal) y SIART 2001 (Bolivia). Otras exhibiciones
de interés incluyen lugares como Chicago, Barcelona, Madrid y Suiza.
http://www.geocities.com/antibiotico01/
antibiótico
La percepción del cuerpo a través del medio virtual
Ricardo Rnedón


Miguel Soler
Nacho Ferrer
Miguel Soler (Sevilla 1975) y Nacho Ferrer (Albacete 1975) ambos se
licenciaron en Bellas Artes en la universidad de Sevilla, por la
especialidad de Diseño-Grabado y Restauración respectivamente en el año
2001. Sus trayectorias profesionales están siendo distintas, teniendo como
único punto en común la utilización de programas informáticos de animación
multimedia. Varios son los proyectos que han realizado juntos, al igual que
diversas presentaciones
Observatorio
La mirad y el silencio. A nadie se le escapa la elocuencia de ambos.
"Observatorio" anos invita a romper viejos esquemas y establecer nuevas
relaciones en el mundo de la comunicación y la palabra.
Mediante la superposición de fotogramas digitales, y la reiteración de
movimientos, hemos conseguido dar vida a un ojo, que enlazando movimientos
aleatorios nunca coinciden entre si.
Pasamos de ser espectadores a convertirnos, previo hechizo de un tubo de
ensayo, en conejillos de Indias del Arte, es decir de ser observadores a ser
observados.
¿Quién no ha deseado alguna vez ser una valiosa obra de arte? Silencio y
ojos que nacen prefabricados y que, como todo lo artificial, no tiene
vocación de caduco.
Sin saberlo, los espectadores encuentran en la animación un germen donde
mediante un encantamiento interactivo la obra pasará a ser espectadora,
observadora y, nosotros, los observados. Es la magia del arte.
Y el silencio envuelve esta obra como una placenta sagrada e inviolable que
protege un valor en alza, el lujo más esquisito, casi en vías de extinción:
el sagrado silencio pacificador, restaurador de heridas, viejo cómplice
sabio y prudente.
El aura silenciosa de las palabras no dichas rodea esta vez al espectador.
El aura y también la mirada.
De manera que pasen y vean, o mejor, pasen y déjense mirar
Miguel Sole


Carlos Urbina
Vive en Madrid, donde desde su juventud trabaja como artista plástico y
expone con regularidad.
Desde 1987 trabaja en la alteración de espacios expositivos con
instalaciones tecnológicas, utilizando distintas disciplinas artísticas
como: la pintura, escultura, el sonido y arte digital
EL SONIDO DE LOS Ángeles
Estas obras están realizadas sobre dibujos que realicé en Eslovenia.
En Eslovenia estuvimos en una montaña. Ella me dio la idea de los ángeles y
de sus sonidos, ya que estos no tienen sustancia que se aprecie visualmente,
pero si se pueden percibir, con una cierta sensibilidad. No es necesario ser
religioso, para obtener dicha
percepción. Se podrían contar muchas historias al respecto, pero creo que
todos hemos tenido un conocimiento de esto en alguna ocasión.
Carlos Urbina


Leonardo del Valle
Aureolas
Diminuta sensación de poder pintar sonidos.
Leonardo del Valle


 Saludos!  Luciano A. Ferrer,  karmacoma de
 http://mearte.com.ar discusión/difusión/interAcción  a+d/cultura/internet
 http://laferrer.tabira.org/meta-cordoba    ¿meta-cordoba?  meta-cordoba
 mailto:luqui00@hotmailQuiTaDMe.SaCaDMecom
   -----
... Nuclear, no negar neciamente, nuestras naturalezas.



_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat