[nettime-lat] Una Injusticia Mas

["Raul yepez" <raulyepezs@hotmail.com>]

México, D.F. a 20 de febrero de 2004.

El 12 de febrero de 2004, aproximadamente a las 03:00 hrs, Gerardo Sifuentes 
Marín, (30 años, escritor y becario del Fondo Nacional para la Cultura y las 
Artes FONCA), y Epigmenio León Martínez, (29 años, escritor y funcionario de 
CONACULTA), fueron detenidos por dos elementos de la policía preventiva del 
D.F. La detención ocurrió en la calle de Tehuantepec, colonia Roma, entre 
las calles de Acayucan y Ures, a diez metros del domicilio de Gerardo 
Sifuentes. En el Ministerio Público no. 3 de la Delegación Cuauhtémoc, se 
les acusó de robar un par de espejos de automóvil, según consta en la 
averiguación previa CUH-7T2/240/04-02. El viernes 13 fueron trasladados al 
Reclusorio Norte, aproximadamente a las 22:00 hrs. El día de hoy, viernes 20 
de febrero, la Juez Julia Ortiz Leandro del juzgado 42 del Reclusorio Norte, 
les dictó auto de formal prisión, por robo agravado.

El único elemento en su contra es la declaración de los dos policías que los 
detuvieron, quienes alegan haberlos capturado en flagrancia. Sin embargo, 
por un lado, existe un informe pericial que no aporta ninguna evidencia que 
sustente las declaraciones de los agentes policíacos; por el otro lado, las 
declaraciones de los testigos invalidan la versión de los agentes. Todo lo 
cual indica que los detenidos son inocentes.

Epigmenio León es comunicólogo egresado de la Facultad de Ciencias Políticas 
y Sociales de la UNAM, participó en la organización de la Feria 
Internacional del Libro Infantil y Juvenil de 1996 a 1999, fue guionista del 
programa radial Circo, maroma y libros, producido por el CONACULTA y 
actualmente se desempeña como Jefe del Departamento de Difusión de la 
revista Tierra Adentro, donde ha publicado diversos artículos. Es traductor 
del alemán y se ha desempeñado como jurado en varios concursos literarios.

Gerardo Sifuentes es ingeniero electrónico industrial, titulado por el 
Instituto Tecnológico de Puebla. Ha obtenido diversos premios 
internacionales y nacionales de narrativa. Ha publicado los libros Perro de 
luz y Pilotos infernales. Actualmente, es becario del Programa Jóvenes 
Creadores, en el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, en la 
especialidad de cuento y se desempeña como redactor creativo, en la agencia 
de publicidad Interbrand Internacional.

Por todo lo anterior, este hecho significa el encarcelamiento injusta y 
arbitraria de dos destacados miembros de la comunidad intelectual.





Por lo pronto, van los datos puntuales y los hechos comprobados hasta ahora 
sobre el caso:

1. El pasado jueves 12, alrededor de las 3:00 de la mañana, ambos fueron 
detenidos en la esquina de Ures y Tehuantepec en la colonia Roma de la 
ciudad de México (la esquina de la casa de Gerardo).

2. Fueron detenidos por los agentes José Manuel Rentería Gallego y Raúl 
Flores Lunares, y se les imputa el robo de los espejos de un automóvil 
Cirrus gris, placas LWA-4003. El perito ha determinado que no iban en estado 
de ebriedad.

4. El mismo jueves, en la oficina del Ministerio Público de la calle de 
Álvaro Obregón, se les abrió la averiguación previa CUH-7/240/2004-2.

5. La noche del viernes, Gerardo y Epigmenio fueron trasladados al 
Reclusorio Norte de la ciudad de México. Los dos se encuentran detenidos 
allí en el área de ingreso.

6. Este miércoles 18 habrá una audiencia con el juez, en la que se 
presentarán pruebas en favor y en contra de los acusados.

7. Entendemos que el viernes 20 se debe dictar sentencia. En caso de ser 
absolutoria o no haber pruebas suficientes, Gerardo y Epigmenio saldrán 
libres.


Por el momento es todo, pero pondremos cualquier nueva información aquí en 
cuanto la tengamos.


Raúl Yépez Serna [Tiburón3]
web.page: www.tiburon3.net

_________________________________________________________________
Find a cheaper internet access deal - choose one to suit you. 
http://www.msn.co.uk/internetaccess

_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat