keesstad on Sat, 25 Sep 2004 11:19:48 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-nl] autistici winnen zaak over website


Een Italiaanse rechter heeft op 14 september de eis
van de Italiaanse spoorwegen (Trenitalia)
verworpen om een parodiërende website van
www.autistici.org te verbieden.

Op de website, die nogal lijkt op de originele
trenitalia-site, wordt voornamelijk de rol
bekritiseerd die de vervoersmaatschappij speelt in
de oorlog tegen Irak.  Kijk zelf maar, het is zelfs
voor mensen die geen Italiaans kunnen een genot
voor het oog:
http://www.autistici.org/zenmai23/trenitalia/

Hier Engelstalige berichtgeving van de autistici over
de zaak:
http://www.autistici.org/ai/trenitalia/index.en.php

En een bericht erover op indy-UK:
http://www.indymedia.org.uk/en/2004/09/298147.ht
ml

In een eerder stadium had de rechter de activisten
nog opgedragen om alle eisen van trenitalia in te
willigen, inclusief het spenderen van 20.000 euro aan
rectificatieberichten. Voorlopig mag de parodie in
Italië dus weer (en moet juist Trenitalia de 5.100
euro gerechtskosten neertellen). Trenitalia kan een
civiele procedure aanspannen, maar dat is een
langdurige en kostbare kwestie. De kans bestaat dat
het vervoersbedrijf zich er nu bij neerlegt.

______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).