[Nettime-ro] City Switch 2011

[foc ar <ar_foc@yahoo.com>]

Galeria Roger Tator din
Lyon, Franta desfasoara un program de schimb internaÈional de artisti numit City
Switch si colaboreaza cu operatori culturali din Europa de Est pentru
implementarea acestuia. Proiectul se
adreseaza atat artistilor est-europeni cat si celor francezi, prin invitarea
acestora sa lucreze in spatii urbane din tara de provenienta Èi respectiv Franta.
Scopul
programului consta in localizarea unor spatii urbane europene si folosirea
acestora ca destinatii pentru lucrari Åi instalatii de arta contemporana, prin
intermediul unui container maritim mobil si itinerant.
Programul foloseste
ca mediu de exprimare acest container naval care, âimplantatâ in spatii
publice, invita publicul larg la reflectie Èi actiune prin prezentarea unor
proiecte create in-situ de artisti contemporani.
Practic, fiecare
proiect consta Ãntr-o rezidenta artistica (o luna) Èi o expoziÈie (o luna)Â
Ãntr-un container naval amplasat Ãntr-un spaÈiu public Èi vizibil din oraÈ. Pe
lÃngÄ acestea, artistii sunt incurajati sa creeze evenimente suplimentare
(expozitii, prezentari, proiectii etc.) Èi sa colaboreze cu artisti locali.
DupÄ un proiect
pilot Ãn 2009 derulat Ãn Romania impreuna cu CIAC (Centrul InternaÈional de Arta
ContemporanÄ) in zona URANUS din Bucuresti, Galeria Roger Tator creeaza editia
2010-2011 a proiectului cu Romania. Cele doua etape ale proiectului se desfaÅoara
la Bucuresti (octombrie-noiembrie 2010) in parteneriat cu Fundatia Ratiu Romania
in curtea
Muzeului NaÈional George Enescu si la Lyon (august-octombrie 2011) in parteneriat cu Modernism.ro Ãn gradina
LâIlot dâAmaranthes.
Prima etapa de la
Bucuresti (octombrie-noiembrie 2010) a avut ca artist francez invitat pe Laurent
Pernel, care a abordat
doua teme in cadrul rezidenÈei sale. Prima a adus Ãn discutie problema sociala
tensionata a relatiilor bilaterale romano-franceze prin esecul abordarii
cazului romilor romani Ãn Franta (expulzare). Cea de-a doua a vorbit despre
problema arhitecturala Èi civica a vechilor cladiri din Bucuresti (paragina,
demolare).
Â
City Switch 2011
Etapa de la Lyon, august-octombrie 2011, are ca artisti
invitaÈi grupul roman focAR format din Alina Tudor Èi Razvan Neagoe, cu o bogata
experienta expozitionala in domeniile performance, fotografie, video art,
instalatii, intervenÈie in spaÈiu public, arta publica si castigatori ai
premiului Uniunii ArtiÈtilor Plastici din Romania Ãn 2007.
Rezidenta: 16
august â 15 septembrie 2011
Expozitie: 16
septembrie â 14 octombrie 2011 
Artistii romani
vor crea o expozitie intr-un container amplasat in gradina LâIlot dâAmaranthes
din Lyon august-septembrie care va fi apoi expusa septembrie â octombrie
publicului larg.
Propunerea
artiÈtilor â disponibila la cerere.
Alte evenimente din cadrul rezidenÈei:
Lyon â 16 septembrie 2011, nocturna Ãn secÈiunea Resonances,
Bienalei Internationale de Arta Contemporana, Lyon
(ediÈia 11)
Bucuresti â septembrie â octombrie 2011, eveniment paralel
al expozitiei de la Lyon: expozitie fotografica â fotografie din Bucuresti
(partener www.orasul.ro) Èi fotografie din Lyon
(grupul focAR) filtrate prin doua concepte (propuse de artistii romani Ãn rezidenta):
oraÈ-civic // oraÈ-turistic. Locatia
va fi confirmata ulterior.
Comunicare
internaÈionala
Proiectul va fi
comunicat in tara, prin accesul la mass-media centrala si nationala (presa
scrisa, presa online, radio, parteneriate media). De asemenea vor fi folosite
mediile de comunicare din Lyon (regiunea Rhones-Alpes) si Paris (regiunea
Ille-de-France) prin intermediul partenerilor de proiect.
Parteneri internationali
Organizator:
Modernism.ro Bucuresti
Partner principal: Galeria Roger Tator Lyon
Parteneri: Institutul Cultural Roman din Paris, Roberta Cimetta Fund, Asociatia
Bucurestiul Meu Drag, Resotainer, Mondrian Restaurant
Parteneri media: Zeppelin Magazine, Radio France International


Pentru orice alte
detalii vÄ stam la dispoziÈie.
Oana Ionita
Manager de
proiect
oana@modernism.ro
004 0730 040 514
www.rogertator.com
www.modernism.ro
www.icr.ro/paris
focar.artforclick.com
Â
Â


________________________________

focAR group
Alina Tudor&Razvan Neagoe
E-mail: ar_foc@yahoo.com
Website: http://focar.artforclick.com/

Follow focAR group on Facebook: http://www.facebook.com/focAR
Follow focAR group on Twitter: http://twitter.com/focargroup
Follow focAR group on LinkedIn: http://uk.linkedin.com/focargroup

_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/