Maria Bojan on Tue, 31 Jan 2012 21:52:00 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
[Nettime-ro] MASSIMILIANO GIONI DIRETTORE ARTISTICO DELLA 55. BIENNALE ARTI VISIVE DI VENEZIA |
 Clicca qui se non visualizzi correttamente il messaggio / Please click here for the web version  english version        MASSIMILIANO GIONI APPOINTED ARTISTIC DIRECTOR OF THE 55TH INTERNATIONAL ART EXHIBITION - VENICE BIENNALE  Milan, 31 January 2012  The Fondazione Nicola Trussardi is pleased to announce that its Artistic Director, Massimiliano Gioni, was chosen today by the Board of the Venice Biennale, chaired by Paolo Baratta, to curate the 55th International Art Exhibition, which will be held in 2013.  Beatrice Trussardi, President of the Fondazione Nicola Trussardi, in congratulating Gioniâwho has served as the foundationâs Artistic Director since 2002âand expressing her happiness over this major achievement, emphasized,  âMassimiliano Gioniâs appointment as the new Director of Visual Arts at the Venice Biennial fills me with pride; it demonstrates the significance of the work that the Fondazione Trussardi has pursued. In ten years of collaboration, I have had the pleasure of sharing many projects and ambitions with Massimiliano, but above all, of sharing a quest for excellence that has helped us bring Milan back to the centre of international artistic debate and of the contemporary art scene. The choice of a man so youngânot yet fortyâto head the worldâs most important festival is a courageous gesture that rewards all of Massimilianoâs hard work and professional dedication over the years, and rewards the faith of everyone who has believed in himâ.  Beatrice Trussardi and the Fondazione Nicola Trussardi staff wish Massimiliano Gioni all the best in this new challenge, and in all future projects with the foundation. Visit us at www.fondazionenicolatrussardi.com For any further information please contact: Press Office Fondazione Nicola Trussardi Piazza della Scala, 5 20121 Milan, Italy Tel. +39.02.80.68.82.1 Fax +39.02.80.68.82.81 press@fondazionenicolatrussardi.com If you wish to unsubscribe, click here   versione in italiano       MASSIMILIANO GIONI NOMINATO DIRETTORE ARTISTICO DELLA 55. ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE DâARTE DELLA BIENNALE DI VENEZIA  Milano, 31 gennaio 2012  La Fondazione Nicola Trussardi à lieta di comunicare che il Direttore Artistico Massimiliano Gioni à stato nominato oggi dal Consiglio di Amministrazione della Biennale di Venezia, presieduto da Paolo Baratta, Direttore del Settore Arti Visive con lâincarico di curare la 55. Esposizione Internazionale dâArte che si terrà nel 2013.  Beatrice Trussardi, Presidente della Fondazione Nicola Trussardi, congratulandosi con Massimiliano Gioni â Direttore Artistico della Fondazione dal 2002 â ed esprimendo la sua felicità per questo suo nuovo importante traguardo, ha sottolineato:  âLa nomina di Massimiliano Gioni a nuovo direttore della Biennale di Venezia di Arti Visive mi riempie di orgoglio: questo incarico dimostra quanto sia stato importante il lavoro portato avanti dalla Fondazione Trussardi. In questi dieci anni di collaborazione ho potuto condividere con Massimiliano progetti e ambizioni, ma soprattutto una tensione allâeccellenza che ci ha permesso di riportare Milano al centro della scena e del dibattito internazionale dellâarte contemporanea. Scegliere un giovane, non ancora quarantenne, per guidare la pià importante kermesse del mondo à un gesto coraggioso, che premia il lavoro e la serietà con cui Massimiliano ha portato avanti il suo percorso in questi anni e la fiducia di tutte le persone che hanno creduto in luiâ.  Beatrice Trussardi e lo staff della Fondazione Nicola Trussardi augurano buon lavoro a Massimiliano Gioni per questa nuova sfida e per tutti i futuri progetti con la Fondazione Trussardi. Visita il nostro sito www.fondazionenicolatrussardi.com Per informazioni contattare: Ufficio stampa Fondazione Nicola Trussardi Piazza della Scala, 5 20121 Milano Tel. 02.80.68.82.1 Fax 02.80.68.82.81 press@fondazionenicolatrussardi.com  Per non ricevere pià questa newsletter, clicca qui _______________________________________________ Nettime-ro mailing list Nettime-ro@nettime.org http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro --> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/