[rohrpost] dichterische Konferenz über die Globalisierung

[Andreas Broeckmann <abroeck@transmediale.de>]

Date: Thu, 3 May 2001 12:21:58 +0200 (CEST)
From: "Litván Péter" <litvan.peter@freemail.hu>

Invitation to a Poetic Conference on Globalization

Our purpose is to discuss issues of globalization, of this too-too solid or
sullied, and prosaic topic (isn't it?), by means of verse, that is poetry.
The term 'conference' itself sounds like anything but poetry, and yet - it
seems a due instrument of tempting poetic minds out of their dens, and
making them encounter, question, attack, yield to or just learn about their
differently equipped fellow-minds. So then, you striking or timid minds, be
welcome, and discuss this enormous item called globalization - in verses,
even if less tremendously than good Willy did in his day for a stage called
Globe - do it this time as an artful, though sophisticated, yet vivid way
of non-continence and apprehension, do it in a way, which you think to be
your own. Impart your Self to this chance!
The session itself is due to take place in Budapest (Hungary) in the first
half of August 2001, as an event of a multilingual festival of poetry. Will
you come? But first - contribute! Contribute your verses on the symptoms of
globalization, to have them discussed, to the e-mail address:
litvan.peter@freemail.hu
The contributions already rendered can be found on the internet:
www.dieteruesseler.mynetcologne.de

Péter Litván, Budapest

Einladung zu einer dichterischen Konferenz über die Globalisierung

Bei diesem eben angelaufenen, zunächst Hamburgisch-Budapester und Kölnisch
Wässer (Donau-Rhein-Nordsee) befahrenden, internationalen Projekt geht es
darum, dass sich die Passagiere, ob sie gleich vom Balkan kommen oder aus
der Neuen Welt, über die Globalisierung, ihre Erscheinungsformen, Symptome,
über die Erfahrungen, die sie mit ihr gemacht haben, unterhalten, und zwar
in Versen!: das heißt, so, wie es in alten Tragödien und Komödien zuging.
Dieser entfremdete und dennoch pulsierende Ton soll hier lebensnah (all the
world is a stage...) nachvollzogen werden, ohne unbedingt mit der
Regelmäßigkeit der dramatischen Vorbilder verfahren zu wollen - allerdings
auch nicht höflicher, etwa uns selber gegenüber.
Die Sitzung selbst soll in der ersten Hälfte des Monats August 2001 in
Budapest stattfinden (im Rahmen eines mehrsprachigen Dichterfestivals). Bis
dahin heißt es Anmeldungen und Beiträge, ja, Beiträge zu schicken - also
Verse über die Erscheinungen der Globalisierung, Beiträge, die dann
gleichfalls dichterisch diskutiert werden können! an die E-mail-Adresse:
litvan.peter@freemail.hu
Die bereits eingegangenen Beiträge sind im Internet zu finden:
www.dieteruesseler.mynetcologne.de

Péter Litván, Budapest



-----Syndicate mailinglist--------------------
Syndicate network for media culture and media art
information and archive: http://www.v2.nl/syndicate
to post to the Syndicate list: <syndicate@eg-r.isp-eg.de>
to unsubscribe, write to <majordomo@eg-r.isp-eg.de>, in
the body of the msg: unsubscribe syndicate your@email.adress



----------------------------------------------------------
# rohrpost -- deutschsprachige Mailingliste fuer Medien- und Netzkultur
# Info: majordomo@mikrolisten.de; msg: info rohrpost
# kommerzielle Verwertung nur mit Erlaubnis der AutorInnen
# Entsubskribieren: majordomo@mikrolisten.de, msg: unsubscribe rohrpost
# Kontakt: owner-rohrpost@mikrolisten.de -- http://www.mikro.org/rohrpost