[rohrpost] Rencontres Paris/Berlin, Berlin ab 6.6.2001

[Inke Arns <inke@snafu.de>]

Mittwoch 6. Juni
AROMA > ab 20Uhr, bei freiem Eintritt
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin 

Ouverture der Rencontres - 1. Teil - ab 20Uhr

Performance
Valérie BERT  

Videoprojektion
Ein internationales Programm experimenteller Videos
Brigitte ZIEGER : Serial Self    
Julie-Christine FORTIER : Shift 
Steina VASULKA : Warp
Ria VERHAEGHE : Discord  
Mathias DELFAU : Boum 1  
Robin DUPUIS : Furtive  
Maria BENNINK : Parasol 2  
Niels RADTKE : Nick  
Jean-Gabriel PERIOT : Paris Janvier 00  
Michelle DEIGNAN : Modern 
Nataliya LYAKH : Tubes 
Nataliya LYAKH : Feather  
Pedro DE ALMEIDA : Chante rossignol, chante  
Asidis SIF GUNNARSDOTTIR, Gunnhildur HAUKSDOTTIR, Ingibjorg MAGNADOTTIR :
Icelandic drama  
Ursula HODEL : Eskimo woman  
Tatsumi ORIMOTO : Bread man  
Marie MAGESCAS : Version homme version femme  
Gad HOLLANDER : The Palaver Transcription  
Tsuneko TANIUCHI : Micro-événement 6 - Berlin
Tsuneko TANIUCHI : Micro-événement 6 - Fast Food 


Donnerstag 7. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 

Ouverture der Rencontres - 2. Teil - ab 18Uhr

18Uhr
Ein internationales Programm experimenteller Filme und Videos - Frankreich,
Deutschland, Schweden, USA, Niedelanden - in Erweiterung des am Vortag im
Aroma präsentierten Programms.
Eric ORIOT : Plus tard  
Mathias DELFAU : Boum 1  
Augustin GIMEL : Il n'y a rien de plus utile qu'un organe  
J. Tobias ANDERSON : My name is Grant  
J. Tobias ANDERSON : 879  
Matthew BIEDERMANN : Pixave:Denominator  
Steina VASULKA : Warp  
Cecilia LUNDQUIST : Absolutly normal  
Julie LESAGE : Alices  
Bjorn MELHUS : No Sunshine  
Stefanie RELING : ... für den Moment  
Maria BENNINK : Doesn't work  
Julie-Christine FORTIER : Shift  
Christine CATSIFAS : Circumference  
Nisi JACOBS : HYDROCORP/APAP 7.5-750  
Sheri WILLS : Effigy - Specimen 4 to 12  
Maria BENNINK : Think pink  
Maria BENNINK : Parasol 2  
Maria BENNINK : Pigeon  
Cécile WAUTELET : Rotation - Grand papa  
Frédéric TOUSSAINT : Narcisse  

20Uhr
Anläßlich der Eröffnung der Rencontres wird eine Séance, konstruiert um den
Film von Jean-Luc Godard, präsentiert, die Deutschland in den 90er Jahren
thematisiert
Jean-Luc GODARD : Allemagne année quatre vingt dix neuf zéro  
Antoanetta IVANOVA : Homo genesis  
Dimitris DOKATZIS : Non confidential  
Louise CRAWFORD, Stéphane GUENEAU : Festung Europa  
Jean-François NEPLAZ : Tu  

22Uhr
Fiktions- und Experimentalfilme junger französischer Filmemacher, die sich
für eine Untersuchung von Narration und eine Reflexion über Geschichte
engagieren -Kinogeschichte, Kunstgeschichte, private Vergangenheit. Als
Gegenpunkt dazu, zwei experimentelle Videos, das eine von einem jungen
deutschen Künstler und das andere von einem jungen bosnischen Künstler.
Judith ELBAZ : La distance  
Philippe FERNANDEZ : Réflexion  
Fleur ALBERT : L'eau du bain  
Bjorn MELHUS : Das Zauberglas  
Zemir VELATOVAC : Nema naslova 2  
Sabine MASSENET : Je comprends moi aussi le langage des oiseaux  
Christophe CLAVERT : La bonne affaire  
Sandy AMERIO : Surfing on (our) History  


Donnerstag 7. Juni > Brotfabrik & Aroma
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL : Ein kleiner Rosengarten   

Videoinstallation - Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 
SKALL : Invitation to love  


Freitag 8. Juni > Brotfabrik - Staatsbank - Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

18Uhr
Walter ZIMMERMANN : Wanda Landowka's veschwundene Instrumente 
Barbara METER : Appearances  
Eric PELLET : Conversation dans la montagne  
Gefolgt von
Jean-Gabriel PERIOT : Paris Janvier 00  
Corinna SCHNITT : Raus aus seinen Kleidern  
Katherine BURDETTE : Even lovers have still lives  
Frédérique DEVAUX : Ellipses  
Karel DOING : Energy Energy  

20Uhr
Carte blanche an Jean-Marie Straub und Danièle Huillet
Dziga VERTOV : Der sechste Teil der Welt  
Jean-Marie STRAUB, Danièle HUILLET : Lothringen !  
Gefolgt von einem Kurzfilm eines der bedeutendsten niederländischen
Filmemacher und Freund von Straub und Huillet
Frans VAN DE STAAK : Dicht Weefsel  

22Uhr
Fiktionsfilme, Experimentelle Film und Videos -  USA, Frankreich,
Großbritanien
John PILSON : Interregna  
Isabelle CORNARO : Vanité à vif  
Michèle FUIRER : Still life turning  
Jean-Baptiste MAITRE : Cosmologie tomatologique   
Sophie BOULOUX : La consommation des temps  
Rina SHERMAN : L'œuf sans coquille  
Pierre PRIMETENS : Un voyage au Portugal  
Jean BEOUT : La Jacaille  
Magali THEVIOT : Jesus saved me  
Julien CHOLLAT NAMY : Lettre à Katia  
Pierre MEREJKOWSKY : Pourquoi voulez-vous manger ?  
Gad HOLLANDER : The Palaver Transcription  


Vendredi 8 juin > Staatsbank > Aroma > Brotfabrik 
STAATSBANK > à partir de 20h - entrée libre
Französische strasse 35 - 10117 Berlin 

Performance
SKALL : Fragilisation 2  


Vendredi 8 juin > Aroma > Brotfabrik > Staatsbank
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL	: Ein kleiner Rosengarten   

Videoinstallation - Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 
Elena FERRER : La Espera  


Samstag 9. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 14Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

14Uhr
Dokumentarfilm, Animationsfilme und Videos 
Anna KLAMROTH : Sportfrei   
Astrid RIEMER : The princess and the oyster  
Gustavo KORTSARZ : Toporgraphie  
Fabrice PIETON : Ronde  
CUS et CHOCOLIE : Robots romance  
Dörthe EICKELBERG : Waldi und der Wolf  
Lounis CHABANE : Cave caniculum  
Ira VICARI : Voici deux jours qu'il pleut  
Collectif KIWISTITI : Zdogle  
Anita BECKMANN : Off ya trolley  
Michalis ARFARAS : Eine Geschichtbe über Menschen  
Michalis ARFARAS : Kurzer Film für lange Statterer  
Michalis ARFARAS : Animation has no border  
Ilias MARMARAS : Culture Highlander  

16Uhr
Séance bei freiem Eintritt - in Partnerschaft mit Arte
Chantal AKERMAN : Sud  

17Uhr30
Zwei experimentelle Dokumentarfilme, gefolgt von einem Fiktionsfilm und
experimentellen Videos  
Iván MARINO : De la Colonia  
Philippe BEZIAT Célia HOUDART : Did you ever see Piedmontese hills ?  
Anya LEWIN, Lara ODELL : Grandma Baba et Little Boris  
Nataliya LYAKH : Sans titre  
Nataliya LYAKH : Windscreen-wipers  
Nataliya LYAKH : Ball  
Nataliya LYAKH : Tubes  
Nataliya LYAKH : Feather  
Gefolgt von einer Performance
Peter JACQUEMYN - Performance 

20Uhr
Fiktionsfilme, Videos und experimentelle Filme - Frankreich, Belgien
Pedro DE ALMEIDA : Chante rossignol, chante  
Robert CASH : Cash Panorama  
Robert CASH : Ecce Homo  
Marcos UZAL : Ici-bas  
Pedro DE ALMEIDA : Tududûdudou  
Robert CASH : Adieu tristesse  
Melvil POUPAUD : Quelque chose  
Brigitte ZIEGER : Serial Self  
Julien LOUSTAU : De Wind  
Christian MERLHIOT : Le voyage au Japon  
Jihong JOO : Angle mort  

22Uhr
Fiktionsfilme, Videos und experimentelle Filme von französischen
Filmemachern und Künstlern.  
Pierre Yves CLOUIN : Cul en l'air  
Sylvie BOISSEAU, Frank WESTERMEYER : Moi vu par…  
Béatrice PLUMET, Lucie PHAN : S(he)it  
Viacheslav LESOV : Michtavim  
Rafata : Carte postale vidéo  
Mohamed KADDED : L'empreinte amoureuse  
Laëtitia BOURGET : Construire sa maison  
Laëtitia BOURGET : Manipuler son corps  
Pierre Yves CLOUIN : The little big  
Terese SCHULMEISTER : Lucy, Jenny and me  
Frédéric LEMAITRE : (Dead end) Mona  
Sarah DARMON, Orlan ROY : Baby Doll  


Samstag 9. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL	: Ein kleiner Rosengarten   

Videoinstallation - Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 
Jakob GAUTEL : … qui passe  



Sonntag 10. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 14Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

14Uhr
Dokumentarfilm, der eine beträchtliche Anzahl von Aussagen Berliner Bürger
zum Thema Mauer von Berlin vereinigt, Zeugnisse des geschichtlichen Alltags
Thomas KUTSCHKER : Die verschwundene Grenze  

16Uhr
Séance bei freiem Eintritt - In Partnerschaft mit Arte
Richard BILLINGHAM : Fishtank  

17Uhr
"L'histoire se termine t-elle comme un chemin?" - Dokumentarfilme,
Fiktions- und experimentelle Fiktionsfilme - Canada, USA, Deutschland
Diane NERWEN : In the blood  
Johan GRIMONPREZ : Lost nation  
Carolyn FABER : Iota  
Bjorn MELHUS : Weit Weit Weg  
Tina ELLERKAMP, Jörg HEITMANN : Killer.Berlin.Doc    

20Uhr
Carte blanche an Pip Chodorov - "Manufacturing better human being through
light"
Experimentelle Videos und Filme - Frankreich, USA
Denise IRIS : Heruvim  
Denise IRIS : The new world  
Nisi JACOBS : HYDROCORP/APAP 7.5-750  
Stéphane SINDE : El sueno de Maria  
Stéphane SINDE : La main gauche de la nuit  
Nisi JACOBS : Non Cambi Mai  
Stéphane SINDE : Mont Anthos  
Nisi JACOBS : Sugar town  
Pete BIANCO : Untlited 1  
Pete BIANCO : Untlited 2  
Madison BROOKSHIRE : Dorian Gray  
Courtney HOSKINS : Gossamer Conglomerate  
Courtney HOSKINS : The Light Touch Dust Nebula  
Mary Beth REED : Moonstreams  

22Uhr
Video Room - New York - Experimentelle Fiktionsfilme und Videos*
Alexander HELLNER : Moving photographs  
Ethan CRENSON : Addendum  
HALFLIFERS : Actions in Action  
Karen MC GARRY : Sniffy the Wonder Paw in She's My Lady  
Maura JESPER : Karaoké Project - Dan Oxenburg : Bridge Over Trouble Water	 
Jennifer REEDER : Adventures of White Trash Girl : Part 2 - Law of desire  
David EVANS : Music Videos and Drug Shits : Belle de Jour and Led Zeppelin  
Richard GORDON : We  
* Programm realisiert in der Zusammenarbeit mit Brian Block

Gefolgt von:
Baba HILLMAN : There ; done  
Mendoça GUSTAVO : Shift #3  


Sonntag 10. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL : Ein kleiner Rosengarten   

Videoinstallation - Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 
Emmanuelle BARGE : Indice  


Montag 11. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

18Uhr
Ein experimenteller Dokumentarfilm, der sich in einer erstaunlichen Art und
Weise an die humane, soziale, ökologische und politische Situation in
Kasachstan annähert
Christian BARANI, Guillaume REYNARD : Parce que  
Gefolgt von:
Stéphane OLRY, Corine MIRET : Les cartes postales vidéos - Bessans, juillet
1999  

20Uhr
Experimentelle Fiktionsfilme, Dokumentarfilme, Video Art - Frankreich,
Kanada, Großbritanien, Japan, Island
Die Werke dieses Programms präsentieren verschiedene Reflexionen zur Frage
der Identität. Unter dem Gesichtspunkt des intimen Theaters und des
alltäglichen Theaters, Reflexion ausgehend von einer Stimme, Reflexion über
die Stimme die ein Bild erschafft, Reflexion von Bildern.
Jean BEOUT : La Jacaille 
Tod Edmund VAN DYK : Bohemians  
Carl CALLAM : A part of me  
Takahiku IIMURA : Observer/Observed, and other works of video semiology 
Alain & Wasthie COMTE : D'une voix l'autre  
Steina VASULKA : Trevor  
Gad HOLLANDER : The Palaver Transcription  

22Uhr
Fiktionsfilm, Experimentaler Fiktionsfilm und Videos, Experimentalfilme
Vincent GREBY : Ouverture, ponk, petite danse  
Eingeladene Gruppe : Ocularis - New York - "COMMUNICATION BREAKDOWN" - 1.
Teil*
Brian BOYCE : Special report  
Juan Carlos CREMATA : Dark, jailed rhinoceros 
Torsten BURNS, Martin DARRIN : Recall  
* Der 2.Teil des Programms wird am Freitag, den 15. Juni um 22Uhr gezeigt
werden.
Experimentelle Videos und Filme aus Argentinien**
Gustavo GALUPPO : Theoria de la derivo  
Mario CHIERICO : Los dinosaurios  
Eduardo IMASAKA : Dispositivos de Memoria  
Sebastián ZICCARELLO : Elipse  
Carlos TRILNICK : Geometrías de Turbulencia  
Florencia ACEVEDO : El Bosque  
AR DETROY : Un Acto de Intensidad  
Arturo MARINHO : Perdido y encontrado  
** Dieses Programm wurde mit der freundlichen Hilfe von Rodrigo Alonso
erstellt
Gefolgt von:
Teresa PUPPO : Micaela se fue a Paris  


Montag 11. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL	: Ein kleiner Rosengarten   

Videoinstallation - Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 
Collectif Garag and Co : FashionWar.Film  


Dienstag 12. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

18Uhr
Experimentalfilme, Fiktionsfilme, Dokumentarfilme - Frankreich, Niederlande
Isabelle BLANCHE : Idéal (la fin de l')  
Véronique AUBOUY : Hamlet is crossing the street  
Rosemarie BLANK : Rit over de grens  

20Uhr
Eperimentelle Videos und Videotanz - Belgien, Frankreich, Kanada
Jos DE GRUYTER et Harald THYS : Parallellogram  
Antonin DE BEMELS : Scrub solo 1 : Sololiness  
Eva MEYER, Eran SCHAERF : Record, I love you  
Joël FRANKA : City of London - Friday, June 18, 1999  
Johan GRIMONPREZ : Lost nation  
Susanna CARLISLE : Tango  
Maria FAUSTINO : Kore  
Peter EYCKEN : Plaisent aux dieux ces taciturnes qui serrent la vie entre
leurs dents  
Jacques LIZENE : Sculpture génétique, 1971, 1984, 1987, 2000  
Myriam BESSETTE : Blanc  
Robin DUPUIS : Furtive  
Julie-Christine FORTIER : Shift  
Isabelle HAYEUR : Traverses  

22Uhr
Experimenteller Dokumentarfilm, Fiktionsfilm, Experimentalfilme - Kanada,
USA, Italien, Frankreich, Belgien
Ani KALEMKERIAN : Box number  
Tom JARMUSCH : Friends  
TELLURIS Associati - Michael GIUNTOLI, Tazio TORRINI, Letteria GIUFFRE,
Marco GHERI, Larilyn SANCHEZ, Nieves : Reflections  
Kiyoshi AKIYAMA : O Superman ! La créature mise à nu par ses célibataires,
même  
Werther GERMONDARI : Il diavolo a Roma  
Hubert BARRION - KOLBITR : La ronde  
Roman ZIMA PAVLOVITCH : Sans titre  
Giovanni CIONI : La rumeur du monde 4 : Funambulite  


Dienstag 12. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL : Ein kleiner Rosengarten   

Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 

Programm 1 
Robin DUPUIS : Furtive  
Mathias DELFAU : Boum 1, 2, 3  
Myriam BESSETTE : Blanc  
Matthew BIEDERMANN : Pixave:Denominator  
Aurelia MIHAI : Endlose Bewegung  
Julie-Christine FORTIER : Shift  
Nataliya LYAKH : Sans titre - Windscreen wipers - Ball - Tubes - Feather
Ria VERHAEGHE : Trappen  
Ria VERHAEGHE : Discord  
Marc PLAS : Demi-spectre  
Nathaniel EMPRIN : Walking with Einstein  
Steina VASULKA : Warp  
Christine CATSIFAS : Circumference  
Maria BENNINK : Think pink - Parasol 2 - Doesn't work  
Seraina MUELLER : Sans titre  
Stephen VEE : Les déplacements sans raisons  
France DUBOIS : Trinidad 2000  


Mittwoch 13. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

18Uhr
Dokumentarfilme, Fiktionsfilm - Frankreich
Michèle ROLLIN : Femmes de bonne volonté  
Siegried ALNOY : Notre amnésie  

20Uhr
Eingeladene Gruppe: Videotage - Hongkong - Experimentelle Videos
Diese Séance wird in Anwesenheit eines Mitglieds dieses Kollektives
stattfinden, um die aktuelle künstlerische und kulturelle Situation in
Hongkong vorzustellen.
Ellen PAU : Recycling cinema  
Kevin TSANG : The museum of Chou  
Law JAMSEN : Digesting patience  
Ernest FUNG WAI : Alice in Hong-Kong  

Gefolgt von:
Yang FU DONG : Hey, Sun is rising  
David EVANS : Music Videos and Drug Shits : Belle de Jour and Led Zeppelin    
Brigitte ZIEGER : Serial Self 
Anna DE MANINCOR, Anna RISPOLI - ZIMMER FREI : N.K. - Never keep souvenirs
of a murder  
Julie LESAGE : Alices  

22Uhr
Fiktionsfilme, Animationsfilme, Experimentalfilme - Rumänien, Frankreich,
Tunesien, Luxemburg, Kanada, Portugal
Dieses Programm präsentiert mehrere Erstlingswerke junger Filmemacher.
Adrian SITARU : F  
Franck RENAUD : Je suis heureux quand je dors  
Medhi BEN ATTIA, Zina MODIANO : En face  
Claude MOURIERAS : Adesso basta !  
Louidgi BELTRAME : Magazine  
Vanessa LY : Soft shoulder  
Odile TREPANIER : Les filantes étoilées  
Collectif KIWISTITI : Zdogle  
CUS et CHOCOLIE : Robots romance 
Francis DESHARNAIS : Catastrophe  
Jacynthe HAMEL, Nicolas BOLDUC : Val Bel Aaair  
Hugo VIEIRA DA SILVA : Arte Publica  


Mittwoch 13. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL	: Ein kleiner Rosengarten   

Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 

Programm 2 
Matthieu ORLEAN : Reconnaissance  
Kristina INCIURAITE : Downstairs  
Pierre BRAUN : Quand les images remontent 
Stefanie RELING : Wünsche  
Ursula HODEL : Eskimo woman  
Asidis SIF GUNNARSDOTTIR, Gunnhildur HAUKSDOTTIR, Ingibjorg MAGNADOTTIR :
Icelandic drama  
Pedro DE ALMEIDA : Chante rossignol, chante  
Pierre Yves CLOUIN : Cul en l'air  
Pierre Yves CLOUIN : The little big  
Véronique MOUYSSET : 3 Avés  
Harald BUSCH : Solo TV  
Jean-Gabriel PERIOT : Trilogie amoureuse  
Antoine MOREAU : Sans titre 18-01-99  
Eva Maria OVIN : Oral 2  
Gérôme GODET : Sans titre 9  
Maike FREESS : Foramina  
Frédéric DUMOND : TV CUT #1  
Kimberlee KOYM : The kinetic character  
Julie LESAGE : Sans titre 4  


Donnerstag 14. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

18Uhr
Experimentelle Videos , Fiktionsfilme, Dokumentarfilme - Slowakische
Republik, Frankreich, Schweiz
Mikulas PODPROCKY : Sans titre  
Alexandra BAERT : Sans titre  
Rene AEBERHARD : Blazing steps  
Guillaume STANZIK : Le grand bain  
Vincent DIEUTRE : Leçon de ténèbres  

20Uhr
Fiktionsfilme, Experimentelle Videos, Experimentalfilme - Frankreich,
Griechenland, USA, Luxemburg
"Masculin/Féminin - l'économie des corps"
Laurence REBOUILLON : Le sourire d'Alice  
Katerina THOMADAKI, Maria KLONARIS : Personal Statement 
Marie MAGESCAS : Version homme version femme  
Maïa Cybelle CARPENTER : The shape of the gaze  
Robert CASH : Bonjour tristesse  
Chrystel EGAL : Sloan, ces abus qu'on appelle cicatrices  
Jane GANG : Mark's @ Danny's  
Jane GANG : Christopher  
Jane GANG : His holy prepuce  
Stéphane MARTI : In contextus  
Dionysos ANDRONIS : Tango  
Daniel WIROTH : Erè mèla mèla  
Katherine BURDETTE : Even lovers have still lives  

22Uhr
Fiktionsfilme, Experimentelle Videos, Experimentalfilme - Frankreich, USA,
Schweiz, Deutschland, Moldavien, Belgien, Rumänien
Stéphane OLRY, Corine MIRET : Les cartes postales vidéos - Berlin, juillet
1999  
Relah ECKSTEIN : OAT-Meal  
Elena T. : The birth  
Ursula HODEL : Milking the swiss cow 
Mark SISKA, Yuri ZMOROVYCH : Bread Puppet + Hollywood Kiss + Demon Fighter
I Will Kill You  
Anne PAAS : The greatest show on earth  
Ned AMBLER : Bound+Gagging  
Thierry WALTZING : Sans titre  
Johanna RIESENEDER : A tribute to K. Pelle  
Frank SCHROEDER : Wahr-Nehmung  
Olaf GEUER : Composition pour quatre escaliers et une personne  
Florence MIROL : Casino  
Marc PARAZON, Guillaume BLANC : ULM neu  
Brian DICK : Gorilla  
Pavel BRAILA : Unde ? Unde. Undeva !  
Olivier BARREA : Nora  
Ramona POENARU : Tout comme la première fois  
Olivier LEROI : Première Neige au Pays Dogon  


Donnerstag 14. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL : Ein kleiner Rosengarten 

Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 

Programm 3 
Julie LESAGE : Alices  
Brigitte ZIEGER : Serial Self  
Louisa BROUSTE : Image innée  
Gad HOLLANDER : The Palaver Transcription  
Andreas BREHMER, Markus HECHTLE : Sfumato  
Mathias WOO : Very good city  
Agnes GEOFFRAY : Full  
Gilles DEQUIDT : Echos tramatiques  
Michèle FUIRER : Still life turning  
Tom JARMUSCH, Fabienne GAUTIER : I only have eyes for you  


Freitag 15. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 18Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

18Uhr
Dokumentarfilm, experimenteller Fiktionsfilm, Gemalter Film -
unveröffentlicht - inédit
In Anwesemheit des Regisseurs Steeve Sanguedolce.
Steve SANGUEDOLCE : Smack  

Gefolgt von:
Stephan GUENEAU : Start  
Barbara METER : Departure on arrival  
Louise CRAWFORD : Innocent world II  
Louise CRAWFORD : Innocent world III - The butterfly wing theroy  
Carmela URANGA : Singe nu  
Jan PETERS : J'ai 33 ans  

20Uhr
Eingeladene Gruppe: Werkleitz Gesellschaft - In Anwesenheit von Holger Kube
Ventura, Künstlerischer Direktor von Werkleitz
Peter ZORN : Sub-Fiction  
John WOOD, Paul HARRISON : Oktober 97  
Mike STUBBS : Gift  
Bjorn MELHUS : No sunshine  

Gefolgt von experimentellen Filmen und Videos - Frankreich, Island,
Deutschland
Eric ORIOT : Plus tard  
Steina VASULKA : Warp  
Stéphane GRANGER : Les contes - Ch. I et II  
Véronique HUBERT : Mimicry et la MADC  
Alain BERNARDINI : Ca va comme ça  
Johannes BUSS : Get your licence 
Pedro DE ALMEIDA : Chante rossignol, chante  

22Uhr
Eingeladene Gruppe: Ocularis - New York - "COMMUNICATION BREAKDOWN" - 2. Teil*
Caspar STRACKE : Hobart  
Lisa BARNSTONE : Drink me  
Reynold REYNOLDS, Patrick JOLLEY : The drowning room  
* Der erste Teil des Programms wird am 11. Juni in der Veranstaltung 22Uhr
gezeigt.

Experimentelle Videos aus Kanada
Donna SZOKE : … A smell  
Heather FRISE : Heaven  
Chris MACKENZIE, Paul WONG : Born under surveillance  
Emily VEY DUKE, Cooper BATTERSBY : Rapt and happy  

"Phantasiestädte" - Experimentelle Videos und Filme - Frankreich, Italien,
Deutschland, Griechenland.
Johanna RIESENEDER : Die Stadt  
Carola BACHMAN, Maria MOHR : Stadt in Auge in Auge in Stadt  
Dominik LANGE : Transports urbains  
Stefano CANAPA : Promenaux  
Michalis ARFARAS : Stadtlebengraffitis  
Mathias WOO : Very good city  


Freitag 15. Juni > Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL	: Ein kleiner Rosengarten   

Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 

Programm 4 
Tatsumi ORIMOTO : Bread man  
Michelle DEIGNAN : Modern  
Steina VASULKA : Trevor  
Emmanuelle WAECKERLE : Pause  
Marie MAGESCAS : Version homme version femme  
Judson WRIGHT : The working of the human brain  
Kurt D'HAESELEER : File  


Samstag 16. Juni > Brotfabrik & Aroma
BROTFABRIK > von 14Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

14Uhr
Dokumentarfilme, Experimentelle Dokumentarfilme, Experimentelle Videos -
Österreich, USA, Jugoslawien
Thomas DESY : Grölen  
Ann STEUERNAGEL : The field far away  
Vesna BEJIC : L'Echo à la guerre  
Vincent CUZIN, Hugues DESBROUSSES, Gorka ARIZABALAGA, Grégoire SCHALLER	:
C'est encore mieux de l'autre côté  
Dominique DUBOSC : Une petite croix  
Dominique DUBOSC : Célébrations  
Rafata : Carte postale vidéo  

16Uhr
Séance bei freiem Eintritt - In Partnerschaft mit Arte
Serguei DVORTSEVOY : Highway  

17Uhr
Dokumentarfilm
Peter KRÜGER : Poets of Mongolia  

Experimentelle Videos , Dokumentar /fiktionsfilme - Deutschland, Belgien, USA
Carrie DASHOW : Re-enactment (pre hello GMA)  
Carrie DASHOW : Hello Good Morning America  
VIDEOCONFERENCE : Document FO 98  
Judy FISKIN : My Getty Center 
Horst BAUR : The end (of the century)  
Horst BAUR : They never come back 3  
Takahiku IIMURA : Observer/Observed, and other works of video semiology  

Performance 
Emmanuelle WAECKERLE : Pause  

20Uhr
Experimentalfilme - "Synesthesia - The musical form in contemporary
avant-garde Film"*
Joel SCHLEMOWITZ : Übel  
Konrad STEINER : Five Movments  
Scott STARK : The sound of his face  
Scott STARK : Chrosmesthetic Response  
Guy SHERWIN : Da capo, Variations on a train with Anna  
Joel SCHLEMONWITZ : Invitation to a Voyage  
Jim FLANNERY : Photoheliograph  
Sheri WILLS : Nocturne Nos. 1 et 2  
* Dieses Programm wurde von Sheri Wills zusammengestellt

Experimentelle Videos, Experimentelle Fiktionsfilme - Schweden, USA,
Frankreich, Kanada
J. Tobias ANDERSON : My name is Grant  
J. Tobias ANDERSON : 879  
Christine CATSIFAS : Circumference  
Matthew BIEDERMANN : Pixave:Denominator  
Cecilia LUNDQUIST : Absolutly normal  
Frédéric TOUSSAINT : Narcisse  
Marico VALENTE : Transforme  
Diane NERWEN : Spank  

22Uhr
"Back to east" - Fiktionsfilme, Experimentelle Videos - Frankreich,
Russland, Ukraine, Litauen
Olivier SEROR : ... et j'ai vu l'ermitage  
Anna FENCHENKO : Dreams  
Uliana SHILKINA : There is nothing to be scared of  
Oksana CHEPELYK : Leaders favorite toys  
Kristina INCIURAITE : Downstairs  
Elina VALENTINA : Kowemek  
Agnese BULE : Discover Latvia  
Olya DARPHY PIGOLEVA : Labyrinthe  


Samstag 16. Juni> Aroma > Brotfabrik
AROMA > von 16Uhr bis 2Uhr - Freier Zugang
Gormannstrasse 23 - 10119 Berlin

Installation - von 16Uhr bis 21Uhr
Tilman KÜNTZEL	: Ein kleiner Rosengarten   

Videonachtprojektion - Straßenseite - von 22Uhr bis 2Uhr 
Programm 1
Robin DUPUIS : Furtive  
Mathias DELFAU : Boum 1, 2, 3  
Myriam BESSETTE : Blanc  
Matthew BIEDERMANN : Pixave:Denominator  
Aurelia MIHAI : Endlose Bewegung  
Julie-Christine FORTIER : Shift  
Nataliya LYAKH : Sans titre - Windscreen wipers - Ball - Tubes - Feather  
Ria VERHAEGHE : Trappen  
Ria VERHAEGHE : Discord  
Marc PLAS : Demi-spectre  
Nathaniel EMPRIN : Walking with Einstein  
Steina VASULKA : Warp  
Christine CATSIFAS : Circumference  
Maria BENNINK : Think pink - Parasol 2 - Doesn't work  
Seraina MUELLER : Sans titre  
Stephen VEE : Les déplacements sans raisons  
France DUBOIS : Trinidad 2000  


Sonntag 17. Juni - Clôture der Rencontres
BROTFABRIK > von 14Uhr bis Mitternacht
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 
Freier Eintritt zu den in Partnerschaft mit Arte organisierten Veranstaltungen

14Uhr
Dokumentarfilm, Experimentelle Videos
Monsieur & madame MACBETH : My Belfast  
Jean-Baptiste FILLEAU : Le marteau et le burin  
Pierre VILLEMIN : La reine des mirabelles  
Augustin GIMEL : Il n'y a rien de plus utile qu'un organe  
Nisi JACOBS : Vedette  

16Uhr
Séance bei freiem Eintritt - In Partnerschaft mit Arte
Alexandre SOKOUROV : Maria  

17Uhr
Experimentalfilme, Animationen , Dokumentarfilme
Paul de CATANESE : Two minutes on a subway train  
Mark STREET : Sweep  
Eric HENRY : Bred movie project  
Carolyn FABER : Iota  
Rica LINDERS : Déjà vu  
Lorelei PEPI : Grace  

Suivi de
Lino GRECO : La Vergine dello Scoglio  

18Uhr
Carte blanche an Danièle Huillet und Jean-Marie Straub
Jean-Marie STRAUB, Danièle HUILLET : Antigone  

22Uhr
Carte blanche an Claus Löser
Ulrich POLSTER : Sub Way  
Michael BUSCH : Hyperbooks  
Carsten GEBHARDT : Mittwoch  
Claus Löser EX ORIENTE LUX : Gegen Bilder - Collection de films
expérimentaux  
Michaël BRYNNTRUP : NY 'NY'n why not  
Michaël BRYNNTRUP : Kein Film  

Ständiges Programm > Brotfabrik & Aroma 

BROTFABRIK > 7. bis 16. Juni, von 14Uhr bis 19Uhr, bei freiem Eintritt
Prenzlauer Promenade 3 - 13086 Berlin 


> Informationspunkt | Presse
Ein Informationspunkt wird in der Brotfabrik angeboten. Informationen zum
Programm, Anfangszeiten der Veranstaltungen, Konsultation von Dokumenten,
Pressekontakt. Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren info@art-action.org -
presse@art-action.org - Tel : +49 (0)30-471 40 01 - Fax : +49 (0)30-473 37 77


> Videoprojektion und Videos auf Monitor
Monobänder | Programm 1 | programm 2 | programm 3 | programm 4

Monobänder
SALLE DE BAIN - ROTTERDAM : Video 5  
Brian BLOCK : Things fall apart, some things stay in place  
Tatsumi ORIMOTO : Art-mama  
Jason KARAïNDROS : Roméo et Juliette  
Francois LEONARTE, Sandra BARGIARELLI : M-Chin  

Programm 1 - Fritag 8., Dienstag 12., Samstag 16. Juni
Robin DUPUIS : Furtive 
Mathias DELFAU : Boum 1, 2, 3  
Myriam BESSETTE : Blanc  
Matthew BIEDERMANN : Pixave:Denominator  
Aurelia MIHAI : Endlose Bewegung  
Julie-Christine FORTIER : Shift  
Nataliya LYAKH : Sans titre - Windscreen wipers - Ball - Tubes - Feather  
Ria VERHAEGHE : Trappen  
Ria VERHAEGHE : Discord  
Marc PLAS : Demi-spectre  
Nathaniel EMPRIN : Walking with Einstein  
Steina VASULKA : Warp  
Christine CATSIFAS : Circumference  
Maria BENNINK : Think pink - Parasol 2 - Doesn't work  
Seraina MUELLER : Sans titre  
Stephen VEE : Les déplacements sans raisons  
France DUBOIS : Trinidad 2000  

Programm 2 - Samstag 9., Mittwoch 13.
Matthieu ORLEAN : Reconnaissance  
Kristina INCIURAITE : Downstairs  
Pierre BRAUN : Quand les images remontent  
Stefanie RELING : Wünsche  
Ursula HODEL : Eskimo woman  
Asidis SIF GUNNARSDOTTIR, Gunnhildur HAUKSDOTTIR, Ingibjorg MAGNADOTTIR :
Icelandic drama  
Pedro DE ALMEIDA : Chante rossignol, chante  
Pierre Yves CLOUIN : Cul en l'air  
Pierre Yves CLOUIN : The little big  
Véronique MOUYSSET : 3 Avés  
Harald BUSCH : Solo TV  
Jean-Gabriel PERIOT : Trilogie amoureuse 
Antoine MOREAU : Sans titre 18-01-99  
Eva Maria OVIN : Oral 2  
Gérôme GODET : Sans titre 9  
Maike FREESS : Foramina  
Frédéric DUMOND : TV CUT #1  
Kimberlee KOYM : The kinetic character  
Julie LESAGE : Sans titre 4  

Programm 3 - Sonntag 10., Donnerstag 14. Juni
Julie LESAGE : Alices  
Brigitte ZIEGER : Serial Self  
Louisa BROUSTE : Image innée  
Gad HOLLANDER : The Palaver Transcription  
Andreas BREHMER, Markus HECHTLE : Sfumato  
Mathias WOO : Very good city  
Agnes GEOFFRAY : Full  
Gilles DEQUIDT : Echos tramatiques  
Michèle FUIRER : Still life turning  
Tom JARMUSCH, Fabienne GAUTIER : I only have eyes for you  

Programm 4 - Montag 11., Fritag 15. Juni
Tatsumi ORIMOTO : Bread man  
Michelle DEIGNAN : Modern  
Steina VASULKA : Trevor  
Emmanuelle WAECKERLE : Pause  
Marie MAGESCAS : Version homme version femme  
Judson WRIGHT : The working of the human brain  
Kurt D'HAESELEER : File  


> Multimediathek
Sonothek
CD-ROMS 
Net art | Online-Werke


> Videothek (400 Filme und Videos)
Diese Videothel ist auf Anfrage über Monitor einsehbar. Sie vereinigt
Werke, die in Projektion während des Festivals gezeigt werden, wie auch ein
Ensemble von Filmen, die ausschliesslich in der Videothek zu sehen sind.
Dokumentation | Dokumentarfilm 
Experimentalfilm 
Experimentalvideo
Fiktionsfilm | Experimenteller Fiktionsfilm | Animation | Videotanz


----------------------------------------------------------
# rohrpost -- deutschsprachige Mailingliste fuer Medien- und Netzkultur
# Info: majordomo@mikrolisten.de; msg: info rohrpost
# kommerzielle Verwertung nur mit Erlaubnis der AutorInnen
# Entsubskribieren: majordomo@mikrolisten.de, msg: unsubscribe rohrpost
# Kontakt: owner-rohrpost@mikrolisten.de -- http://www.mikro.org/rohrpost