[nettime-lat] Fw: Convocatoria - II Muestra Internacional de Animación

["Luciano A. Ferrer" <relojurbano@softhome.net>]

 Saludos!  Luciano A. Ferrer,  karmacoma de
 http://mearte.com.ar discusión/difusión/interAcción  a+d/cultura/internet
 http://laferrer.tabira.org/meta-cordoba    ¿meta-cordoba?  meta-cordoba
 mailto:luqui00@hotmailQuiTaDMe.SaCaDMecom
   -----
... obligados a vagar por el mundo

----- Mensaje original -----
De: "Jornadas de Animación Córdoba 2003" <anima@ccec.org.ar>
Para: <relojurbano@softhome.net>
Enviado: Lunes, 13 de Enero de 2003 12:54
Asunto: Convocatoria - II Muestra Internacional de Animación


> ENGLISH AT THE END
> ______________________________________________________________________
>
> II JORNADAS DE ANIMACIÓN CÓRDOBA 2003
> II MUESTRA INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN DE CÓRDOBA
>
> A semejanza de lo ocurrido hace ya casi dos años, desde el 28 al 30 de
mayo
> del 2003, la ciudad de Córdoba volverá a constituirse en foro de la
> animación internacional. Las II Jornadas de Animación Córdoba 2003
> convocarán a realizadores, académicos, estudiantes y público en general
> interesados en la técnica y la estética de la animación.
>
> El lema de esta edición será "Estrategias de Producción y Exhibición de
> Animación en Argentina". El encuentro tendrá como objetivos principales
> definir un panorama de la animación argentina actual; y reflexionar sobre
la
> producción, los mecanismos de distribución y exhibición, y la estética de
la
> animación (tanto comercial como independiente).
>
> Las Jornadas albergarán la segunda edición de la Muestra Internacional de
> Animación, abierta a producciones en cine, video e internet, sin costo de
> inscripción. Existe especial interés en exhibir trabajos procedentes de
> América Latina, y en producciones de Instituciones Educativas. Se
establecen
> dos categorías:
>
> a) Películas y Video
> b) Animación para Internet
>
> El reglamento y las fichas de inscripción pueden obtenerse en la dirección
> http://www.ccec.org.ar/anima .
>
> FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 11 DE ABRIL DE 2003
>
> Las Jornadas también serán el marco de una serie de Festivales, Talleres y
> Muestras Especiales. La composición de los mismos estará disponible a
partir
> de febrero de 2003. ¡Esperamos contar con su participación!
>
> Las II Jornadas de Animación Córdoba 2003 son un esfuerzo conjunto entre
el
> Centro Experimental de Animación (CEA) de la Universidad Nacional de
Córdoba
> y el Centro Cultural España - Córdoba (AECI); al que se le suma el apoyo
del
> Cineclub Municipal "Hugo del Carril" de la Municipalidad de Córdoba.
>
> Para mayor información, comuníquese a:
>
> II Jornadas de Animación Córdoba 2003
> Centro Cultural España Córdoba
> Entre Ríos 40
> (5000) - Córdoba
> ARGENTINA
>
> e-mail: anima@ccec.org.ar
>
>
>
>
> CÓRDOBA 2003 II ANIMATION CELEBRATION
> II CÓRDOBA INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL
>
> From May 28th to 30th, the city of Córdoba, Argentina will again become a
> forum of international animation. The Córdoba 2003 II Animation
Celebration
> will gather film and animation artists, academics, students and general
> public interested in the technique and the aesthetics of animation, in the
> second edition of an unique event in the city of Córdoba.
>
> The aims of this encounter are to draw a panorama of current Argentinian
> Animation; to ponder about animation production and aesthetics (both
> commercial and independent); and to spread new production and distribution
> techniques and proceedings.
>
> The Celebration will hold the II Edition of the Córdoba International
> Animation Festival, open to film, video and Internet animation
productions.
> The Festival is specially interested in screening Latin American
animation,
> and works produced in educational institutions. Registration of works is
> free of charge. There are two main categories
>
> a) Film and Video
> b) Internet Animation
>
> Rules, regulations and Entry Forms may be downloaded from
> http://www.ccec.org.ar/anima .
>
> REMEMBER! The Deadline is on April 11th, 2003.
>
> The Celebration will also hold a series of Seminars, Workshops, and
special
> screenings. Information on such activities will be available online on
> February 2003.
>
> The Córdoba 2001 Independent Animation Celebration is organized by the
> Centro Experimental de Animación, University of Córdoba, Argentina; and
the
> Centro Cultural España - Córdoba, Argentina; with the collaboration of the
> Cineclub Municipal "Hugo del Carril".
>
> For any further information or inquiry, please contact:
>
> Córdoba 2003 II Animation Celebration
> Centro Cultural España Córdoba
> Entre Ríos 40
> (5000) - Córdoba
> ARGENTINA
>
> e-mail: anima@ccec.org.ar
>
>
>

_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat