| galeria_noua on Fri, 30 May 2003 15:44:36 +0200 (CEST) | 
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [Nettime-ro] Ola Pehrson - Selected Works - arta, tehnologie & know-howfinanciar intr-o expozitie de exceptie la Galeria Noua | 
| galeria noua / new 
gallery  str. Academiei 15, Bucuresti-RO T/F: +40 21 313 5111 M: +40 744 357 007 Curator: Aurora Dediu 
 va invita miercuri 4. 06. 2003, 18:00 / invites you on Wednesday la vernisajul expozitiei / at the opening of 
Ola Pehrson (Suedia)
 Selected Works 4. 06 – 6. 07. 2003 Simularile si inter-relationarile dintre diferite medii, 
utilizarea tehnologiilor si a elementelor lor simbolice in contexte noi si 
neasteptate sunt teme care apar frecvent in lucrarile lui Ola Pehrson. 
“Yucca Invest Trading Plant”, “TV” si “Desktop” 
analizeaza cu ironie relatia real-virtual intr-o lume dependenta tot mai mult de 
mijloacele de informare in masa si de fluctuatiile lor 
economice. Simulation and interconnections between various media, 
applying the existing technologies and their symbolic elements within new and 
unexpected contexts, are issues frequently found in la Pehrson’s works. Yucca 
Invest Trading Plant, TV and Desktop ironically analyze the 
real-virtual relation in a world addicted more and more to mass media and 
economic fluctuations. Din seria de lucrari prezentate la Galeria Noua, 
“Yucca Invest Trading Plant” prezinta o planta – Yucca – intr-un 
context cu totul neobisnuit: acela de a face cotatii la bursa. Dupa ce, 
in prealabil, a fost supusa unui training riguros despre bursa de valori, 
plantei i se transmit, printr-o serie de senzori fixati pe tulpina si frunze, 
impulsuri electrice care “decodifica” fluctuatiile bursiere. In functie de 
tranzactiile pe care le va face si de rezultate, planta va primi sau nu apa si 
lumina.  Ola Pehrson vrea sa reliefeze 
astfel logica, sau mai bine spus, lipsa de logica a tranzactiilor de la 
bursa. “Yucca Invest Trading Plant” este o 
paralela impresionanta cu ceea ce inseamna capitalismul si economia de piata si 
cu modul in care alegerile noastre influenteaza rezultatele obtinute si ne ofera 
sau nu posibilitati de supravietuire si dezvoltare.  Expozitia va fi deschisa de artistul Ola Pehrson si va 
fi onorata de prezenta E.S. dl. Svante Kilander - Ambasadorul Suediei in 
Romania. Galeria Noua este situata in zona Piata Universitatii, pe 
strada Academiei nr. 15, vis-a-vis de Institutul de Arhitectura, iar expozitia 
Ola Pehrson – Selected Works 
poate fi vizitata pana pe data de 6 iulie 2003, de miercuri 
pana duminica intre orele 11:00-19:00 / New Gallery 
is located in Piata Universitatii area, on Str. Academiei nr. 15 and the 
exhibition Ola Pehrson – Selected Works 
can be visited until 
July 6th, from Wednesday to Sunday: 11:00 – 
19:00. Expozitie realizata cu sprijinul / Exhibition realized with the support of:  Ambasada Suediei la Bucuresti Departamentul Foto-Video, Universitatea de Arte, 
Bucuresti Sponsor: IBM Exclusive Internet Provider: RDS Parteneri media / Media Partners: Business 
Review, Biz, Ziarul Financiar, 
Observator Cultural, 
Delta 
RFI, Balkon, http://www.bumerang.ro, 
Campus Marketing Communication: add - asociatie 
de tineret  Pentru informatii suplimentare, fotografii, interviuri, 
achizitii va rugam sa ne contactati la urmatorul numar de telefon: / For information, photos, interviews, acquisitions you can contact 
us at the following number: 0721 880 926 – 
Dragos Olea _______________________________________________________________________ 
 Galeria Noua este un spatiu de arta contemporana sub 
patronajul Primariei Municipiului Bucuresti, sprijinit de Programul Cultural 
Elvetian in Romania si Centrul International pentru Arta Contemporana Bucuresti 
/ The New Gallery is a contemporary 
art space under the auspices of the Bucharest City Hall, supported by Swiss 
Cultural Programme Romania and the International Center for Contemporary 
Art 
 Ola Pehrson 1992-97 Master of Arts at the Royal Academy of Fine Arts, 
Stockholm selected group exhibitions: 1997 "Projekt III" Galleri Axel Mörner, Stockholm 1997 "Smart show" Stockholm 1998 Dom drusjbe, S:t Petersburg 1998 "Mass" Kulturhuset, Stockholm 1998 "Enter", Stockholm 1999 "Best Before" Tensta Konsthall, Stockholm 1999 "Onufri" Tirana , Albania 2000 "Organising Freedom” Moderna Museet, Stockholm 2000 "WHW" Zagreb, Croatia 2000 "Organising Freedom" Charlottenburg, Copenhagen 2000 "Art Volume", Stockholm 2001 "Stereo", Yamaguchi prefectural museum of art, Japan 2001 "Platform", Kitakyushu, Japan 2001 "WHW" Vienna, Austria 2001 "home project" Yamaguchi, Japan 2001 "electrohype", Copenhagen 2001 gallery B16 Birmingham 2001 container arts festival, Kaoshiung-Taiwan 2002 Olle Olsson Huset, Solna, Sweden 2002 "Money - the last taboo", Biel, Switzerland 2002 "Over the Horizon", Malmö Konsthall, Malmö 2003 "aargghhhhhhhhhhhh", Edsvik art & culture, Stockholm 2003 "Invisible wealth" Färgfabriken, 
Stockholm 2003 "Se Basco" Tirana Biennale, 
Albania 2003 "Buro empty" Amsterdam 2003 "IASPIS open studios" IASPIS, 
Stockholm selected solo exhibitions: 1995 Galleri Rotor, Gothenburg residencies: 2000 NIFCA residency, Helsinki, Finland Ola Pehrson is represented by Galleri Lars Bohman, 
Stockholm www.gallerilarsbohman.com | 
Attachment:
Desktop-mail .jpg
Description: JPEG image
_______________________________________________ Nettime-ro mailing list Nettime-ro@nettime.org http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro --> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/